Примеры использования Oslavě на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A s tebou se uvidím dneska na Zolině oslavě.
Nicméně se mi dnes zatočila hlava při oslavě mých narozenin.
Byl jsi na mojí oslavě.
Hej, proč po oslavě nezajdeme na večeři
Ten kluk, kvůli kterému jsi ztropil povyk na Petrusově oslavě.
Тот, с которым ты поругался на празднике у Петруса.Můj syn si přeje, abyste příští víkend zazpíval na jeho oslavě.
Мой сын хочет, чтобы вы спели на его дне рождения в следующие выходные.Rýžové koláčky zdarma k oslavě princovy svatby!
Byl tady na oslavě společně s dalšími zaměstnanci.
Jistě, na oslavě Bancroftových dvojčat.
Конечно, на вечеринки у близнецов Бэнкрофт.Uvidíme se zítra na oslavě, ne?
И увидимся завтра на празднике, да?O tvojí oslavě bude určitě mluvit celá škola.
Твою вечеринку точно будет обсуждать вся школа.Mám rád důvod k oslavě a myslím, že my za oslavu stojíme.
Zaslechla jsem, jak to říká Damienovi po té Ericově oslavě.
Я услышала как он говорил это Демиену после вечеринки Эрика.předvedli bojovou exhibici na jeho oslavě.
для показательной битвы на его празднике.Walter ji vysadil na oslavě, ale nepozvali ho dál.
Уолтер привез ее на вечеринку, но его не пригласили остаться.Tvá nepřítomnost na oslavě o tvém partnerství vypovídá negativně.
Твое отсутствие на праздновании о многом говорит партнерам.Nick má vždy důvod k oslavě.
Ник всегда находил причины для праздника.Po oslavě si s ním promluvím v soukromí.
Я поговорю с ним после вечеринки.Nikdy už se neukážeš na její oslavě.
Ты никогда не побываешь на ее празднике.Vítejte, přátelé… na oslavě Florencie, která je plná života a síly.
