ВЕЧЕРИНКИ - перевод на Чешском

párty
вечеринка
праздник
тусовка
прием
туса
večírky
вечеринки
приемы
корпоративы
večírku
вечеринке
вечере
приеме
банкете
званом ужине
ночь
oslavy
вечеринки
празднование
праздника
торжества
празднества
праздновать
дни рождения
party
вечеринку
команды
банды
группы
компании
пати
тусовку
тусу
večírek
вечеринка
праздник
прием
вечер
ужин
банкет
тусовку
девичник
večírků
вечеринок
pařby
вечеринки
мальчишника
гулянки
тусить
mejdanu
вечеринке
mejdany
вечеринки
paří

Примеры использования Вечеринки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вечеринки, которые не будут запланированы мной.
Mejdany, které už nebudu plánovat já.
Все эти вечеринки, ни о чем себе не паришься.
Všechny ty pařby, žádná zodpovědnost.
На фото с вечеринки в убийце было около 1, 8 метра роста.
Na základě fotek z mejdanu bratrstva vrah měl víc jak 183 cenťáků.
Ты- душа любой вечеринки, Берд.
Jseš miláček večírků, Bird.
Слушай планеты не встанут в ряд для твоей языческой вечеринки до завтрашнего утра.
Hele, planety se neseřadí na tvůj pohanský večírek až do zítrejšího rozbřesku.
Знаете, в городе каждую неделю проходят детские вечеринки.
Tak mě napadlo, ve městě se konají dětské oslavy každý týden.
Организатор вечеринки сказала, что машина ведущего шоу- программы сломалась, но вы здесь.
Organizátor akce říkal, že se bavičovi pokazilo auto, ale jste tady.
На вечеринки?
Na mejdany?
Новости с прощальной вечеринки Моргана, и у нас новое дело.
To je z Morganovy rozlučkové pařby… a taky máme případ.
Каких? С вечеринки?
Z toho mejdanu?
И я сказала," Почему бы тебе не принести десерт для вечеринки?
Tak jsem si řekl" Proč na večírek nepřineseš dezert?
Я часто хожу на вечеринки.
Já chodím na spoustu večírků.
что остальная часть вечеринки была классной.
že zbytek oslavy byl úžasný.
Он любит вечеринки, так пусть в Гриндейле вдруг появится студенческое братство.
Rád paří! Možná bude mít najednou Greendale svoje bratrstvo.
Иногда он проводит приватные вечеринки и нанимает девушек из клуба.
Někdy pořádá soukromé akce a najímá si holky z klubu.
И почему все вечеринки, на которые я хожу… заканчиваются вот так?
Proč všechny pařby, na který jdu… skončí takhle?
Но предупреждаю, вечеринки у Стифлера проходят немного… бурно.
Ale musím tě varovat. Stiflerovy mejdany jsou občas trochu divoké.
Еще злишься на меня из-за вечеринки?
Pořád se na mě zlobíš kvůli tomu mejdanu?
Это было поводом для очередной вечеринки. Мы все.
Byla to záminka pro další večírek nebo tak, a všichni jsme byli.
Это был один из лучших моментов вечеринки Блутов.
Přesto to byl jeden z nejlepších večírků u Bluthů.
Результатов: 1591, Время: 0.1047

Вечеринки на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский