Примеры использования Rukopisu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dokonalá ukázka rukopisu.
Je to v tom rukopisu.
pochází z rukopisu.
это идет от почерка.ale ne těm mužům ve vašem rukopisu.
но не мужчинам в рукописи.Ethan Slater začal psát poslední stránku svého rukopisu před třemi měsíci.
Итан Слейтер начал печатать последнюю страницу рукописи три месяца назад.Soudě dle rukopisu v deníku Molly víme,
Судя по почерку в дневнике Молли,Myslím, že jdou po tom rukopisu.
Думаю, они охотятся за рукописью.Podle rukopisu poznají různé věci.
Он может по почерку многое рассказать.Jak jsem mohla souhlasit s přečtením si pětitisícstránkového rukopisu?
Как я согласилась на то, чтобы прочесть 5 000 страничный манускрипт?Vážne bys mel zapracovat na rukopisu.
Тебе нужно поработать над почерком.Podle rukopisu, byly mučeny tady.
Согласно тексту, здесь они были замучаны пытками.Povšimněte si rukopisu nebo spíše rukopisů. .
Обратите внимание на почерк. или лучше сказать, Do plánů jsem se horlivě snažil přidat co nejvíce svého architektonického rukopisu.
Я жаждал внести как можно больше своих архитекторских штришков.Ale to se právě stalo rukopisu.
Но именно это и случилось с рукописью.Já nevím. Nedokážeš to pochopit podle jeho rukopisu?
Je to psychologický rozbor rukopisu.
Это психологический анализ по почерку.Pravost Rukopisu Královédvorského potvrzena.
Ale v tom rukopisu je to můj otec,
Но в рукописи это сделал мой отец,Posílám vzorek rukopisu všech lidí z firmy, aby byl porovnán se vzkazem z Creechovy ruky.
Я собираю образцы почерка всех в этой компании, чтобы проверить на совпадение с запиской в руке Крича.Kopie tohoto rukopisu podle zpráv existuje u Ian Fleming Publications( dříve Glidrose Productionty) v archívu.
Копия рукописи, по сообщениям, существует в публицистических архивах Яна Флеминга формально-« Glidrose Productions».
