S TEBOU PRACOVAT - перевод на Русском

работать с тобой
s tebou pracovat
s tebou spolupracovat
dělat s tebou
práci s tebou
pracuju s tebou
с тобой поработать
s tebou pracovat

Примеры использования S tebou pracovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Byla to čest s tebou pracovat.
Для меня тоже было честью работать с тобой.
Nemůžu s tebou pracovat.
Я не буду работать с тобой.
Bude čest s tebou pracovat, detektive… nebo Ale.
Рада работать с вами, детектив. или Эл.
Bylo mi potěšením s tebou pracovat.
Было приятно работать с вами.
Těšilo mě s tebou pracovat.
Приятно было работать с тобой.
Bylo mi ctí s tebou pracovat, Six.
Было приятно иметь с тобой дело, Сикс.
Bylo mi potěšením s tebou pracovat.
Было… было приятно работать с вами.
Bylo skvělý s tebou pracovat!
Было круто с вами работать!
Je mi potěšením s tebou pracovat.
Для меня удовольствие иметь с вами дело.
Já zapomněl, jak mě těší s tebou pracovat.
Я и забыл, что это за удовольствие- работа с тобой.
Že jsem měla příležitost s tebou pracovat.
Я счастлива, что мне довелось работать с вами.
Můžu s tebou pracovat, ale osobně, jsi byl sesazen z pozice známosti.
Я смогу работать с тобой, но на личном фронте тебя понизили до* знакомого*.
Přijel jsem s tebou pracovat. Ale ty mě žádáš,
Я пришел сюда работать с тобой, но ты просишь меня работать без тебя,
než znovu s tebou pracovat.
чем снова работать с тобой.
mi bylo ctí s tebou pracovat.
для меня было честью работать с тобой.
je potěšení s tebou pracovat a nazývat přítelem.
И это удовольствие работать с тобой и называть тебя своим другом.
Takže teď jsem asi jedním z těch partnerů, kteří mají tu čest s tebou pracovat, ale stejně s tebou nechtějí mít nic společného.
Видимо, теперь я один из множества партнеров, которые работают с тобой, но не хотят иметь с тобой ничего общего.
Budu s tebou pracovat na zastavení Ra'se,
Я буду с тобой работать чтобы остановить Ра' са.
mi bylo potěšením s tebou pracovat.
Было приятно работать с вами.
Drahá Fanny, opět je nám potěšením s tebou pracovat v roce 2012 na konkurzech Joffreyho školy pro letní program v Jižní Californii
Дорогая Фанни, было очень приятно снова поработать с вами в 2012 году над прослушиванием для летней программы Джоффри в Южной Калифорнии
Результатов: 63, Время: 0.1139

S tebou pracovat на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский