Примеры использования Satanovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak se daří satanovi?
Как дела у поклонников дьявола?Vždyť marnotratní jsou bratři satanovi a satan byl vůči Pánu svému nevděčný.
Ибо расточители- братья шайтанов, а Sláva Satanovi.
Kvůli pomluvě, že ho obětuje Satanovi?
Потому что по слухам, они собирались принести его в жертву Сатане.Božský Satan se nepodobá Božskému Satanovi?
Tedy řekl Hospodin Satanovi: Odkud jdeš?
И сказал Господь сатане: откуда ты пришел?A když pak dostaví se člověk k Nám, řekne satanovi:" Kéž by mezi mnou
Tedy řekl Hospodin Satanovi: Aj,
И сказал Господь сатане: вот, он в руке твоей,abychom mluvili o Satanovi.
поговорили о Сатане.Zítra večer, až dorazí všichni Satanovi hosté, budeme si stěžovat, že tam je moc lidí.
Завтра ночью.- Когда все гости Сатаны будут на месте- Мы пожалуемся о нарушении техники безопасности.Rusty, mluvit se mnou o Jen-K je jako mluvit o Satanovi před Dalem.
Расти, рассказывать мне о Джен К., это, то же самое, что что рассказывать Дейлу о Сатане.Twayne Kostomlate, byl jste vybrán do Satanovi temné armády, abyste sloužil jako pěší voják při předkonstrukci.
Твейн Бонрэпер, вы были призваны в армию тьмы Сатаны, чтобы служить в качестве пехотинца на постановке.nedotkl se tě trest od Milosrdného a abys nebyl Satanovi přítelem.“.
тебя постигнет наказание Милостивого за то, что ты друг сатаны.abys nebyl Satanovi přítelem.“.
ты будешь близким сатаны( в Аду)!».abys nebyl Satanovi přítelem.“!
ты будешь близким сатаны!A když pak dostaví se člověk k Nám, řekne satanovi:" Kéž by mezi mnou a tebou byla vzdálenost jako mezi východem a západem!
Так что когда он придет к Нам, то скажет:" О если бы между мной и тобой было расстояние на два востока!"!vyznala lásku satanovi, proklela všechny, kdo se pokusí zabrat její pozemek, a oběsila se.
за€ вила о своей любви к- атане, прокл€ ла всех, кто решит завладеть ее землей, и повесилась.A když pak dostaví se člověk k Nám, řekne satanovi:" Kéž by mezi mnou a tebou byla vzdálenost jako mezi východem a západem!
И когда придет он к Нам, скажет:" О, если бы между мной и тобой было расстояние от запада до востока!A když pak dostaví se člověk k Nám, řekne satanovi:" Kéž by mezi mnou a tebou byla vzdálenost jako mezi východem a západem!
И вот когда он к Нам придет, он скажет:" О, если б между мною и тобой Легла земля от запада к востоку!"!
