ДЬЯВОЛУ - перевод на Чешском

• ďábla
• ďáblu
• ďáblovi
• čertu
• satanovi
• satana
• ďábel

Примеры использования Дьяволу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Позвольте дьяволу научить вас говорить:" Смотреть надо!
Ať vás ďábel naučí, jak říkat" Dávej pozor!

К дьяволу клятву.
K čertu s přísahou.

то позволим дьяволу соблазнить нас.
pak dovolíme Ďáblovi, aby nás svedl.

Поклонение дьяволу.
Uctívačů ďábla.

Если бы Гитлер вторгся в ад, я бы и дьяволу дал положительную рекомендацию!
Kdyby Hitler napadl peklo, popřál bych ďáblu hodně štěstí!

Дьяволу и его жене не место среди честных людей!
Ďábel a jeho žena mezi slušné lidi nepatří!

Что, к дьяволу, вы тут делаете?
Co tu k čertu děláte?

То сможем снова надрать дьяволу задницу.
Můžeme zase nakopat ďáblovi zadek.

Я следовал Дьяволу.
Následoval jsem ďábla.

продали души самому дьяволу.
jste prodali naše duše ďáblu.

Дьяволу не нужно избавляться от улик.
Ďábel se nemusí zbavovat důkazů.

К дьяволу наши грехи.
Ať jdou naše hříchy k čertu.

Ты поклоняешься дьяволу?
Uctíváš ďábla?

я продал свою душу дьяволу?
jsem zaprodal svou duši ďáblu?

Да я бы к самому дьяволу пошел.
Šel bych klidně i k ďáblovi.

Дьяволу, и проводят для него ужасающие ритуалы.
Ďábel, a provádět hrozné rituály.

Иди к дьяволу!
Běžte všichni k čertu!

Она спросила:" Поклоняемся ли мы дьяволу?".
Ptá se, jestli uctívám ďábla.

Блэкуотерской банды дьяволу, чтобы спасти свою собственную.
duše jeho gangu ďáblu, abych zachránil tu svou.

Поэтому я велела дьяволу забрать тебя.
Tak jsem řekla ďáblovi, ať si tě vezme zpátky ♪.