Примеры использования Дьяволу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я следовал Дьяволу.
Top СТАРИК: Убирайся к дьяволу!
Они поклоняются дьяволу.
They worship the devil.Катись к дьяволу.
Go to hell.За исключением поклонения дьяволу.
Except for the devil worship.иди к дьяволу.
go to hell.Потому что теперь ты принадлежишь своему отцу- дьяволу.
Because you now belong to your father, the devil.Значит Вы пошлете Далеков и Кибермэнов к дьяволу?
So you're sending the Daleks and Cyber men to Hell?Джесс, не служишь ты дьяволу.
Jess, you haven't been serving the devil.Тебе потребуется помощь от бога Чтобы снести голову дьяволу Тебе потребуется сила от бога.
Позвольте дьяволу научить вас говорить:" Смотреть надо!
Мужчина продает душу дьяволу, а потом просыпается миллионером.
Продал душу дьяволу ради власти над миром.
He sold his soul to the devil for worldly power.Она отдала их дьяволу, Эдвард. чтобы навлечь свое безумное проклятие на твое душу.
She gave them to the devil, Edward, Подарки самому дьяволу-- нерожденные дети.
Gifts to the devil himself… К дьяволу Кодекс!
To blazes with the Code!Я как будто дьяволу в глаза смотрел.
It was like looking in Ты продала душу дьяволу за башмаки?
You made a deal with the devil for a pair of shoes?Небольшое жертвоприношение дьяволу, и пица.
A few simple sacrifices to the devil, followed by pizza.Не позволяй дьяволу обмануть тебя своими замыслами.
Do not be deceived by 
