SCHOD - перевод на Русском

Vím, kde je ten schod.

Я знаю, где чертова ступенька.

Přeju si další schod!

Я желаю, чтобы появилась еще одна ступенька!

natáhli jsme přes poslední schod dentální nit.

мы протянули зубную нить над верхней ступенькой.

Pozor na druhej schod.

Осторожней на второй ступеньке.

Jen bacha na ten schod.

Давай будем осторожными на этой ступеньке.

Každý schod skrývá zkoušku!

На каждой ступеньке тебя ждет тест!

Nejvyšší schod, tlustá tvář, velká ramena.

На верхних ступеньках. Жирная морда, широкие плечи.

Ta tento schod.

На ступеньки.

Vykakal jsem se na schod.

Я навалю на порог.

Ale je mi to jedno. Dostala jsem se na první schod mého snu.

Я оказалась на первом этаже своей мечты.

Pozor, schod.

Осторожно, порожек.

Omlouvám se. Ten schod je nějaký divný.

Простите, здесь что-то со ступенькой.

Máte lana na Schod?

Взяли веревки для перил на Ступени Хиллари?

Jeden schod.

Один шаг.

Poslouchej, sejdeme se na schod.

Послушай, встретимся на лестничной.

je tam ještě jeden schod?

вы думаете там еще одна ступенька,?

vám zbývá ještě jeden schod, a on už tam žádný není.

полагая, что есть еще одна ступенька, но ее нет.

Ukázal vám ten idiot Ed ten schod v jeho obytném komplexu, na kterém uklouzl, pane?

Этот болван Эд показал вам ступеньку, на которой подскользнулся в своем апарт- отеле, сэр?

Třeba i jeden schod.

у меня в квартире были ступеньки.

Jen abys věděla, tvůj syn tvrdě pracuje na úžasném díle… Ten schod musím spravit… o životu Van Gogha.

К твоему сведению, твой сын в поте лица трудится над офигенным шедевром-- обязательно починю эту ступеньку-- от Ван Гога.

Примеры использования Schod на Чешском языке и их переводы на Русский язык