SEATTLU - перевод на Русском

Nedávno jsi letěla z Paříže do Seattlu s Air Liberte, je to tak?

Недавно ты летела из Парижа в Сиэттл компанией Air Liberte, верно?

Samozřejmě, lidští občané Seattlu mohou svobodně odejít.

Конечно, люди живущие в Сиэтле, могут отсюда уехать.

Ke konci svého života žil v Seattlu, kde v roce 2005 zemřel.

После выхода на пенсию проживала в Киеве, где скончалась в 2005 году.

V Seattlu sídlí prestižní Washingtonská univerzita.

В Каслтауне расположен престижный Колледж короля Вильгельма.

Lucy je zpátky v Seattlu s nějakým týpkem, že jo?

Люси вернулась в Сиэттл с каким-то чуваком, так ведь?

Pak se odstěhovala do Seattlu, a pak mě Andre pozval na Sushi.

Затем она переехала в Сиэттл, тогда Андрэ пригласил меня поесть Суши.

Na víkend tady byl pár ze Seattlu.

Приезжала пара из Сиэттла, на выходные.

Odesláno ze Seattlu jako ten minulý.

Пришло из Сиэттла, как и то.

Syn Seattlu, spousta peněz, spousta přátel.

Мажор из Сиэтла, много денег, много друзей.

Kde jsme, tři hodiny od Seattlu?

Вот мы, мы в трех часах от Сиэттла?

To poznáme, až se vrátí ze Seattlu s pořádným důlním zařízením.

Увидим, когда вернусь из Сиэттла с бурильным оборудованием.

Vrací se s vámi do Seattlu.

Она вернется с вами в Сиэттл.

než se vrátíme do Seattlu.

прежде чем вернуться в Сиэттл.

kdy se přestěhuju zpátky do Seattlu.

я собираюсь вернуться в Сиэттл.

Ne. Vracím se lodí do Seattlu.

Нет, сажусь на корабль до Сиэттла.

Dostal 18 měsíců za hacknutí centrálního operačního systému Seattlu.

Сидел полтора года за взлом центральной системы снабжения в Сиэттле.

Na lince máme někoho ze Seattlu.

Мы на связи со слушателем из Сиэттла.

Doslechla jsem se, že vám volal někdo ze Seattlu.

Я слышала у Вас был звонок от слушателя из Сиэттла.

Budu se stěhovat do Seattlu.

Я переезжаю в Сиеттл.

Kdy jedeš do Seattlu?

Когда ты уезжаешь в Сиеттл?

Примеры использования Seattlu на Чешском языке и их переводы на Русский язык