SEDÍM TU - перевод на Русском

• я сижу здесь
• я тут сижу
• рядом

Примеры использования Sedím tu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže sem prostě chodím a sedím tu.
Поэтому я прихожу сюда и сижу.

Sedím tu už skoro hodinu!
Я битый час тут сижу.

Sedím tu a cvičím si svou řeč a myslím jen na to proč.
Я сижу здесь, учу свою речь, и все, о чем я думаю, это" Зачем?".

Sedím tu a sleduju Hannah Montanu, takže nevyhladím 4.3 milionů Pákistánců, pokud mi to přímo neřekne někdo,
Но я сижу здесь, смотрю сериал" Ханна Монтана", и не собираюсь аннигилировать 4, 3 миллиона пакистанцев

Podívej, sedím tu a dobře se bavím se svým synem
Слушай. Я тут сижу и хорошо провожу время с сыном,

Sedím tu a hraju pasiáns,
Я сижу здесь и играю в солитер потому

Sedím tu… nic nemám popito počítám čas do zavíračky,
Я тут сижу… трезвый как стеклышко… считая минуты до закрытия

Sedím tu, naslouchám pláči
Я сижу здесь, слушая его и крушения моего тела

Můj táta je po operaci a sedím tu a čekám, až se probere.
Мой отец только что перенес операцию, и я сижу здесь и жду, когда он очнется.

Sedím tu a celou dobu poslouchám, jak říkáš vůdci svobodného světa přezdívkou, když pro tebe není Fitz.
Я сижу тут, слушая как ты называешь лидера свободного мира просто по имени, он для тебя не" Фитц".

Sedím tu jako debil a snažím se vymyslet, co udělat a ty ubereš 15% z pravděpodobnosti!
Я сижу тут как дура, пытаюсь что-нибудь придумать, а ты 15% сбросил!

Jo, sedím tu mezi mým nejlepším kámošem
Да, я сижу между своим лучшим другом

Sedím tu a snažím si všechno urovnat na sraz s volmským komandérem,
Сижу здесь, пытаясь подготовиться к встрече с командиром Волмов.

Sedím tu jen deset minut a ty si jen hraješ s noži,
Я тут уже 10 минут,

Můžu říci co mě ohromuje, sedím tu… je to jako kdybych viděl genetické plány na perfektního člověka.
Могу ли я сказать, что поражает меня, сидя здесь, это как выступать генетической основой человеческой расы с этими двумя.

že se vrátí a sedím tu už hodiny.
что вернется, и вот я сижу здесь уже который час.

Kde já sedím, ty státi nemůžeš.
Там, где я сижу, ты не в праве стоять.

Sedím tu a snažím se přijít na to, v čem jsme lepší než on?
Поэтому я сижу и думаю о том, чем мы в действительности лучше него?

Sedím tu s tebou.
Поэтому я с тобой.

Sedím tu s krvavým pahýlem místo nohy.
У меня вместо ноги кровавый обрубок.