SEDNEŠ SI - перевод на Русском

• сядешь
• посиди
• присядь
• садишься
• сесть
• ты будешь сидеть

Примеры использования Sedneš si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bene, sedneš si k Santovi a budeš hezky poslouchat?
Бен, может сядешь рядом с Сантой… и послушаешь про Хануку?

Sedneš si s Misty Knightovou
Ты сядешь перед Мисти Найт

Mami, prosím tě, sedneš si ke mně?
Мам, просто посиди со мной?

Sedneš si a budeš poslouchat.
Вы садитесь и услышит меня.

až otevřeš dveře a sedneš si dovnitř, nic už nebude jako předtím. Změní se ti celej život.
ты откроешь эту дверь и сядешь внутрь, что после этого изменится вся твоя жизнь.

Sedneš si s reportérem mého výběru
Ты будешь сидеть с журналистом, которого я выберу,

Sedneš si na parapet mostu Louis-Phillipe,
Садишься на парапет моста Луи- Филиппа,

Ty se vrátíš dovnitř a sedneš si s ním. A budeš držet jazyk za zuby.
А вы идите туда, посидите с ним и держите рот на замке.

Sedneš si do autobusu, uvolníš se,
А ты сидишь в автобусе расслабленный,

A ty-- ty se nestaráš o nikoho kromě sebe-- Sedneš si na auto a opaluješ se s brokovnicí v klíně.
А тебе… тебе на всех наплевать, кроме самой себя… Сидишь на крыше фургона и загораешь с ружьем на коленях.

pak si dáš kravatu a sedneš si do lavice.
потом галстук, и ты сидишь за столом.

Ale sedneš si?
Но можешь ты немножко посидеть?

Sedneš si vedle mě.
Ты сядешь со мной.

co doopravdy bylo, sedneš si na zadek.
на деле произошло, ты съешь свои штаны.

Sedneš si a řekneš nám tu zatracenou pravdu.
Для начала сесть и начать уже говорить чертову правду.

Sedneš si tady se mnou, jestli nechceš,
Ты останешься здесь со мной,

Sedneš si pěkně s Andym
Ты сядешь вместе с Энди

Sedneš si tu se mnou a dáš si skleničku vína a odpočneš si..
Ты присядешь, выпьешь бокал вина и отдохнешь.

Ty si sedneš.
Ты- сядь.

Pokud si sedneš dozadu.
Если сядете сзади.