ТЫ СЯДЕШЬ - перевод на Чешском

nastoupíš
ты сядешь
nasedneš
сядешь
budeš sedět
будешь сидеть
ты сядешь
sedneš si
сядешь
посиди
присядь
ты будешь сидеть
ty půjdeš
ты пойдешь
ты идешь
ты отправишься
ты поедешь
ты уйдешь
ты едешь
ты собираешься
ты попадешь
ты войдешь
ты сядешь
půjdeš do vězení
отправишься в тюрьму
сядешь в тюрьму
ты пойдешь в тюрьму
попадешь в тюрьму
посадят в тюрьму
собираешься в тюрьму
загремишь за решетку
sedni si
сядь
присядь
присаживайся
посиди
адись
пересядь
vlezeš
пойдешь
ты сядешь

Примеры использования Ты сядешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты сядешь в тюрьму если не уйдешь.
Tak půjdeš do vězení.
Но завтра ты сядешь за столик поменьше.
Ale od zítřka sedíte u malého stolu.
Ты сядешь за изнасилование.
Půjdete do vězení za znásilnění.
Так что сейчас ты сядешь в этот самолет.
Takže teď, budete se dostat na této rovině.
Ты сядешь рядом со мной, за большим столом.
Přichystám ti místo u stolu hned vedle mě.
Но ты сядешь в тюрьму.
Ale půjdete do vězení.
Ты не сядешь?
Nechceš se posadit?
Ты сядешь в тюрьму на долгие годы.
Můžete za to jít na dlouho do vězení.
Ты сядешь сейчас на эту скамейку
Posaď se tu na té lavičce.
Ты сядешь в мою лодку.
Nastup na mou loď.
И ты сядешь в мою лодку, пересечешь море
A ty nastoupíš na mou loď, přepluješ moře
Тогда ты сядешь за все это.
No tak vám přišijeme všechno.
А ты сядешь и съешь ее.
A ty se posadíš a sníš je.
Ты сядешь за это.
Za tohle půjdete sedět.
Ты сядешь, или будешь стоять и пялиться, как дебил?
Přisedneš si, nebo tam budeš stát jako blbec?
Ты сядешь на поезд, и поедешь в Канаду.
Ty nastoupíš do vlaku do Kanady.
Ты сядешь и послушаешь.
Sedneme si a můžeš poslouchat.
Ты сядешь на поезд.- Я приняла решение.
Nastoupíte na ten vlak.
Сегодня ночью ты сядешь в самолет.
Posadíme tě dnes večer na letadlo.
Ты сядешь в этот катер и поплывешь курсом 325.
Nasedněte na tuhle loď a sledujte kurz 325.
Результатов: 74, Время: 0.111

Ты сядешь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский