SERVICES - перевод на Русском

• services
• службы

Примеры использования Services на Чешском языке и их переводы на Русский язык

SpaceX CRS-5( alternativně SpX-5, nebo jednoduše CRS-5) byl pátý zásobovací let kosmické lodi Dragon společnosti SpaceX k Mezinárodní vesmírné stanici( ISS) podstoupený v rámci kontraktu Commercial Resupply Services uzavřeného s NASA.
SpaceX CRS- 15( также известный как SpX- 15)- пятнадцатый полет автоматического грузового корабля Dragon компании SpaceX в программе снабжения Международной космической станции по контракту Commercial Resupply Services( CRS) с NASA.

podstoupený v rámci kontraktu Commercial Resupply Services uzavřeného s NASA.
выполненный компанией SpaceX по контракту Commercial Resupply Services( CRS) с NASA.

na weby služby Windows SharePoint Services nebo příjemcům e-mailu ve vaší doménové síti.
на веб- сайты Windows SharePoint Services и получателям электронной почты в сети домена.

lokalizační služby jsou aktivní( Location Services), ve znění oznámení Lock Screen Peněženka jsou aktivní aplikace
услуги определения местоположения являются активными( Location Services), в качестве уведомлений Блокировка экрана Кошелек активны приложение

MegaCharts je součástí společnosti GfK Benelux Marketing Services.
MegaCharts является частью« GfK Benelux Marketing Services».

Twilio je přístupné přes HTTP a používá Amazon Web Services.
CloudFront интегрируется с другими Amazon Web Services.

Dalšími rozšiřujícími prvky jsou Terminal Services Gateway a Terminal Services Web Access plnohodnotné webové rozhraní.
Другая важная особенность, добавленная в Службы Терминалов- Terminal Services Gateway и Terminal Services Web Access теперь полностью через web- интерфейс.

Divizi Devices and Services odkoupil Microsoft od společnosti Nokia v roce 2013.
С сентября 2013 года возглавлял подразделение Devices and Services в компании Nokia.

Dle zaměstnanecké smlouvy Redtail Temporary Services si zaměstnanci mají uchovat nejvyšší úroveň profesionality.
Согласно трудовому договору компании" Redtail Temporary Services"" Сотрудники обязаны поддерживать максимально возможный уровень профессионализма.".

Terminal Services Web Access umožňuje administrátorům přistupovat k seancím terminálových služeb prostřednictvím webového rozhraní.
Terminal Services Web Access позволяет администраторам обеспечивать доступ к службам терминалов через Web- интерфейс.

Nová dceřiná společnost Itella IPS Oy( Itella Payment Services) získává licenci jako platební organizace.
Новая дочерняя компания Itella IPS Oy( Itella Payment Services) получает лицензию на организацию платежной системы.

Windows Server Update Services( WSUS) je služba zajišťující aktualizaci
Windows Server Update Services( WSUS)- сервер обновлений операционных систем

Společnost Volkswagen Financial Services poskytuje dvě varianty operativního leasingu- operativní leasing bez služeb a operativní leasing se službami.
Solaris Cluster предоставляет два типа высокодоступных служб: failover services и scalable services..

Sony se zdá být dodán některé ROM s poškozeným services.
Sony, кажется, погрузил несколько дисков с поврежденным services.

zadejte příkaz services.
введите services.

globální podpora prostřednictvím ENGEL services.
глобальная поддержка с ENGEL services.

Stránky vlastní a provozuje Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l.
Сайт создан и принадлежит Duodecad IT Services Luxembourg S. à. r. l.

PPF proto v minulých dnech prodala společnost PPF Mobile Services a.s.
В этой связи PPF на днях продала компанию PPF Mobile Services a. s.

K síťové doméně připojte vhodný skener se specifikací WSD( Web Services on Devices).
Подключите к доменной сети подходящий сканер, поддерживающий Web Services on Devices( WSD).

Podpora šifrování AES 128 a 256( Advanced Encryption Services) pro protokol Kerberos.
Поддержка расширенных служб шифрования( AES 128 и 256) для протокола Kerberos.