SI DÁT SPRCHU - перевод на Русском

• принять душ
• в душ
• приму душ
• приму ванну

Примеры использования Si dát sprchu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Půjdu si dát sprchu.
Я собираюсь пойти в душ.

musíš… si dát sprchu.
должна будешь… принять душ.

No, jdu si dát sprchu.
Ну, пойду в душ.

Jdu si dát sprchu.
Я схожу в душ.

Musím si dát sprchu.
Мне нужно принять душ.

Jdu si dát sprchu.
Все я пошла в душ.

šli jsme si dát sprchu.
надо было принять душ.

Musím si dát sprchu a připravit se na zítřek.
Надо принимать душ и готовиться к выходу в реальный мир.

ale jdu si dát sprchu.
но мне нужно душ принять.

Docvičil a šel si dát sprchu.
Тренер Бернс заканчивает тренировку и идет принимать душ.

Nicku, běž si dát sprchu.
Ник, пойди прими душ.

Chtěl jsem si dát sprchu, ale netekla voda.".
Пытался принять душ, но не было воды".

Pojď si dát sprchu a pak si dáme snídani.
Пойдем, примешь душ и потом позавтракаем.

Nechceš si dát sprchu?
Хочешь пойти в душ?

Jdu si dát sprchu.
Пойду душ приму.

Mam čas si dát sprchu,?
У меня есть время принять душ?

Můžeš si dát sprchu teď?
Не мог бы ты принять душ прямо сейчас?

Tak jo, jdu si dát sprchu.
Ладно, эм, я собираюсь принять душ.

který celý den zvedá věci a neobtěžuje si dát sprchu.
который работал грузчиков весь день и не удосужился принять душ.

Co kdybys si dala sprchu a já udělám vafle.
Может тебе стоит принять душ, а я пока приготовлю нам вафель.