SIRE THOMASI - перевод на Русском

• сэр томас
• сэр омас

Примеры использования Sire thomasi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Půjčte mi kabát, sire Thomasi.
Сэр Томас, одолжи мне плащ твой.

Sire Thomasi… proč nechcete přísahat?
Сэр Томас Почему вы не дадите присягу?

Jedna otázka závěrem, sire Thomasi.
У меня лишь один вопрос, сэр Томас.

Těší vás to, Sire Thomasi?
Вы довольны, сэр Томас?

Nebude to nutné, sire Thomasi Stanley.
В этом нет необходимости, сэр Томас Стэнли.

Sire Thomasi, pořád je to král.
И все же, сэр Томас, он король.

Povídejte mi o králi Františkovi, Sire Thomasi.
Расскажите мне о короле Франции, сэр Томас.

Sire Thomasi, pravděpodobně zaplatíte tu nejvyšší cenu.
Сэр Томас скорее всего, вы заплатите высшую цену.

Sire Thomasi, nepřipomíná Vám toto svatební hostinu?
Сэр Томас, это не напоминает вам свадебный пир?

Sire Thomasi, mohu s vámi mluvit v pracovně?
Сэр томас. Можно поговорить с вами в моем кабинете?

Kdybyste jen mohl být víc jako on, sire Thomasi.
Если только бы вы были больше похожи на него, сэр Томас.

Sire Thomasi, vy jste tehdy měl jen 12 let.
Сэр томас, вам тогда было всего 12 лет.

Sire Thomasi, jestli uspěješ tam,
Если вам повезет там,

Sire Thomasi More, budete tažen na dřevěné konstrukci přes centrum Londýna do Tyburn.
Сэр Томас Мор вас провезут в телеге для осужденных через Лондон до Тайборна.

Sire Thomasi, myslím, že váš přítel Surrey na vás vrčí.
Сэр Томас,… по-моему ваш друг Суррей огрызается на вас.

Podívejte, Sire Thomasi.
Ѕосмотрите, сэр" омас.

Sire Thomasi, byl jste povolán z Bruselu a jste jmenován velkoadmirálem.
Сэр Томас, вы отозваны из Брюсселя… и назначаетесь адмиралом флота.

Bylo to jako v divadle, nemyslíte, Sire Thomasi?
Ето походило на игру, разве нет, сэр" омас?

Sire Thomasi, je od vás pěkné, že jste přišel.
Сэр Томас,… как хорошо, что вы здесь.

Dnes ráno ne, Sire Thomasi.
Ќе этим утром, сэр" омас.