Примеры использования Sirku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Naléval do lampy petrolej, sirku zapálil, petrolej byl rozlitý, a tak to vzplanulo.
Jenom jsem si vytáhl nejkratší sirku, takže jsem to musel být já, kdo ti to řekne.
S pomocí přístrojů na Enterprise… můžeme na téhle planetě najít i zapálenou sirku.
Оборудование на" Энтерпрайзе" позволит обнаружить спичку… на поверхности планете, не говоря уж о тепле организма.nelíbala nebo nezapálila sirku?
Já si vytáhl kratší sirku a dostal jsem domácí povinnosti taky, ale nevidíš, že bych kvůli tomu bulel.
Я тоже вытащил короткую спичку, но я же не плачу.Kdybych vás požádal, abyste si vzali sirku a zapálili ji, zvedli poleno
Если вы попросите меня взять спичку и зажечь ее, поднести к бревнуTak můžete zapálit sirku, sfouknout plamen
Если хотите прекратить эрекцию, можете зажечь спичку,… задуть пламяJednu sirku a já tři čatly, žluté kalhoty
Ты мне 1 спичку, я тебе 3 чатла, желтые штаныBuďto nám dáš sirku, nebo to na Zemi nebude pod sedm krabiček.
Или ты сейчас нам даешь спичку, или меньше, чем за 7 коробков мы тебя на Землю не положим.Kdo si vytáhne spálenou sirku, půjde prohledat sousední domy
Тот, кто вытянет горелую спичку, пойдет в дом соседей Франкоkdyž někdo zapálí sirku.
когда кто-то зажигает спичку.Tu noc Ira schromáždila zbytek svých sil. Vstoupila do malé chatrče s petrolejem… a zapálila sirku.
В ту ночь Ира собрала остаток сил, вошла с бидончиком керосина в избу… и зажгла спичку.Vytáhne sirku.
Он достает спичку.Zapálila sirku.
Зажгла спичку.Jak zapálíš sirku?
Как бы ты зажег спичку?Tu sirku máte naopak.
Спичку держишь наоборот.Dejte mi sirku, zatraceně!
Дай мне спичку, черт побери!Proto jste ukradli tu sirku?
Поэтому спичку украли?A říkal jsem aby jsi zapálil sirku.
И я говорил тебе зажечь спичку.Jo je. protože Fartin upustil sirku.
Нет. Фартин уронил спичку.
