SISKA - перевод на Русском

• сиско

Примеры использования Siska на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Počítači, najdi kapitána Siska.
Компьютер, определить местоположение капитана Сиско.

Počítači, najdi kapitána Siska.
Компьютер, найти капитана Сиско.

Počítači, najdi velitele Siska.
Компьютер, местоположение коммандера Сиско.

Počítači, najdi Jakea Siska.
Компьютер, найди Джейка Сиско.

Přišla zpráva od kapitána Siska.
Входящее сообщение от капитана Сиско.

Považuji kapitána Siska za přítele.
Я считаю капитана Сиско другом.

Na to se můžeš zeptat Siska.
Спроси об этом Сиско.

Naučila jsem to i komandéra Siska.
Я обучила этому методу коммандера Сиско.

Kapitána Siska napadlo, že by.
Капитан Сиско интересуется, не могла бы.

A právě tam najdeme komandéra Siska.
Тогда там мы и найдем коммандера Сиско.

Stále se to jmenuje" U Siska".
Он все еще называется" У Сиско".

Proč nejdeš na párty komandéra Siska?
Почему бы тебе не пойти на вечеринку коммандера Сиско?

I ty musíš ocenit smělost plánu kapitána Siska.
Даже если ты не оценил… храбрость плана капитана Сиско.

Pane prezidente, rád bych vám představil kapitána Siska.
Господин президент, хочу представить вам капитана Сиско.

Před chvíli Jadzia přesvědčila Siska, že ho miluje.
Джадзия и Сиско убеждены, что она влюблена в него.

A ostatní- Siska, Dax, dokonce Quarka.
И остальных- Сиско, Дакс, даже Кварка.

Admirále Leytone, Přijímáme zprávu pro kapitána Siska z Defiantu.
Адмирал Лейтон, мы получили сообщение для капитана Сиско с" Дефаента".

Bojí se, že hledáním Siska a ostatních narušíme minulost.
Они боятся, что пытаясь найти Сиско и остальных, мы можем нарушить временную линию.

Nikdo nebude střílet dokud nedostaneme rozkaz od kapitána Siska.
Никто не стреляет, пока мы не получим приказ от капитана Сиско.

Máte nějaké námitky proti jednání bez kapitána Siska?
Вы не возражаете, если мы приступим без капитана Сиско?