SKOČTE - перевод на Русском

• прыгайте
• прыгай
• прыгать
• идите
• позовите
• потом

Примеры использования Skočte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Skočte do nich!
Просто впрыгиваете в них!

Skočte pro karty.
Марш за картами.

Skočte za synem, sedí támhle.
Слушайте, вон там сидит мой сын.

Skočte pro sendviče, okurky a pivo.
Купите бутербродов, маринада и пива.

O'Malley, skočte zjistit, co chtějí.
О' Мейли, сходите выясните, чего они хотят.

Skočte do toho zrcadla.
Иди. Прыгай в зеркало.

Skočte do automatu.
Сходи к автомату.

Skočte na položku 12.
Смотрите пункт 12.

Boughu, skočte!
Боф, пошел!

A až to udělají, tak na něho skočte.
Когда они пересекутся, просто валите его.

Zavřete oči a skočte.
Зажмурились и прыгнули.

Bože, Hannigane, skočte mu pro led.
Господи, Ханниган, принеси ему льда.

Lidi, skočte sem.
Ребят, давайте сюда.

Mám na posteli deku značky Hermes, skočte pro ni.
У меня на кровати плед от Эрмес, принесите его.

Prostě… na to skočte.
Просто… просто сделайте это.

Řeknete" skočte" a oni se zeptají,
Ты говоришь" прыгайте", и они спрашивают"

Skočte do postýlek a hlavu strčte pod peřinu,
Прыгайте в кровати, накрывайтесь с головой** Потому

otevřete si další làhev, a skočte do postele s ženou svého přítele.
открой еще одну бутьIлочку. А потом ложись в постель с женой своего друга.

Ale když řeknu skočte, vy se zeptáte jak vysoko, slyšíte, námořníku?
Но когда я говорю:" прыгать", вы спрашиваете:" как высоко". Ясно, матрос?

že řekne skočte, a vy budete hopsat.
Он скажет прыгать, и вы запрыгаете.