SLEDUJÍ - перевод на Русском

• следят
• смотрят
• наблюдают
• преследуют
• отслеживают
• за хвост
• под наблюдением
• видят
• за слежку
• пасут
• выслеживают

Примеры использования Sledují на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Těm 16 milionům lidí, co každý týden sledují mou show.
Миллионам зрителей, которые каждую неделю смотрят мое телешоу.

A nikdo z nich nevěděl, že je sledují nebo natáčí.
И ни один из нихнезнал, что за ними наблюдают или записывают.

Tak jo, oni tě sledují, sledují nás.
Хорошо, они установили за тобой слежку, они установили слежку за нами.

Lidi chtějí mít pocit, že sledují pravá kouzla,
Люди хотят верить, что видят настоящую магию,

Kevina sledují.
За Кевином хвост.

Sam a Jesse ho právě teď sledují.
Сэм и Джесси отслеживают его прямо сейчас.

Sledují vás.
Вы под наблюдением.

Proč tě sledují?
Почему вас преследуют?

kteří nás pro zábavu sledují.
разные существа смотрят на нас ради забавы?

A beru to tak, že vojáci na kolech, nejsou jediní, kteří nás sledují.
Кажется, не только парни на байках наблюдают за нами.

Sledují ho dva lidé 2 metry za ním.
Его пасут два человека из группы наблюдения, в двух метрах за ним.

Ty brýle sledují pohyb tvých očí.
Очки отслеживают движения твоих глаз.

Piero. Sledují tě.
Пьеро, за вами хвост.

Pořád nás sledují?
Видят нас все время?

Prý sledují šestnáct podezřelých.
Они сказали, 16 подозреваемых под наблюдением.

Jste první, kdo přišel na to, že nás sledují.
Вы первые обнаружили за нами слежку.

Mí lidé ho sledují.
Мои люди его преследуют.

Policajti mě sledují.
Копы пасут меня.

Sledují a poslouchají a potom zabijí.
Выслеживают и подслушивают, а затем, затем убивают.

Reklamy sledují chování online uživatele
Рекламщики отслеживают поведение пользователя онлайн