SPADNEŠ - перевод на Русском

• ты упадешь
• падаешь
• свалишься

Примеры использования Spadneš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spadneš, když on taky?
Ты падаешь вместе с ней?

Pokud spadneš, zemřeš.
Если упадешь, ты умрешь.

Takže spadneš.
И они упадут.

Co se stane, když spadneš z 10 metrů?
Что будет, если упасть с 10 метров?

Když spadneš na horách, musíš učinit pokání.
Если упал с горы, нужно сделать приношение.

Když nejdeš kupředu, spadneš pozadu do sraček.
Если не будешь двигаться вперед то свалишься назад в реку говна.

Jestli spadneš, chytím tě.
Если упадешь, я тебя поймаю.

Spadneš, ale bez mojí hlavy.
Ты потерпишь неудачу, но без моей головы.

Vůbec se nedají řídit a nikdy nevíš kam spadneš.
Не справишься со стропами… черт знает где приземлишься.

Pusť se a spadneš na ní.
Отпустите и вы на него приземлитесь.

Jsi příliš malý, spadneš!
Ты слишком мелкий, упадешь.

Ne, říkala jsi mi, že se bojíš, že spadneš.
Нет, ты сказала, что боишься упасть.

Copak, bojíš se, že spadneš?
Что, боишься упасть?

Už mě tu nechceš abych tě chytal když spadneš?
Ты не хочешь, чтобы я был здесь, чтобы поймать тебя, когда ты будешь падать?

Ty, ty…- Jo, chytnu tě když spadneš.
Да, я поймал тебя, когда ты падал.

Kush, ne že spadneš!
Куш! Не упади.

Kushík, ne že spadneš!
Куш, не упади.

Vaše Výsosti, spadneš.
Ваше Высочество, Вы упадете.

V naději, že spadneš.
Надеешься, что разобьешься.

Víš, jednou jen tak půjdeš, a spadneš do díry.
Знаешь, когда-нибудь, ты не заметишь и упадешь в яму.