УПАЛ - перевод на Чешском

• spadl
• upadl
• klesl
• spadnul
• padat
• zkolaboval
• pád
• se zřítil
• přistál
• havaroval
• upadnul
• havarovalo
• se zřítilo
• klesá

Примеры использования Упал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Упал во время тренировки.
Zkolaboval během tréninku.

Тупая травма головы… неудачно упал.
Trauma hlavy, ošklivý pád.

Лифт упал.
Výtah se zřítil.

Я потерял равновесие и упал.
Ztratil jsem rovnováhu a spadnul.

Он пролез через слуховое окно в кухне, упал на нож и повредил себе ногу.
Propadl vikýřem, přistál na řeznický nuž a rozřízl si nohu.

Около полудня неизвестный спутник упал неподалеку от станции Акихабара.
Neznámý satelit havaroval blízko stanice Akihabara ve 12:00.

выглядело будто подскользнулся и упал.
osudné uklouznutí a pád.

Рон МакКенна поскользнулся и упал.
Ron McKenna uklouznul a upadnul.

В центральной части Трентона упал кран.
V centru Trentonu se zřítil jeřáb.

потерял равновесие, упал и сломал себе шею.
ztratil rovnováhu, spadnul a zlomil si vaz.

У него заболела грудь и внезапно упал.
náhle ho zabolelo v hrudi a zkolaboval.

Гнездо фантомов находится в метеорите" Леонид" который упал сюда 24 года назад.
Hnízdo Fantomů je v meteoru Leonid, který tu přistál před 34 lety.

Наш самолет упал в пустыне.
Naše letadlo havarovalo v poušti.

Он снова упал на тренировке в Британии.
Znovu havaroval při tréninku v Británii.

дал деру и упал.
vzal do zaječích a upadnul.

Ваш сын сильно упал.
Váš syn měl ošklivý pád.

И толстяк тот с лошади упал!
A ten tlusťoch, co spadnul z koně!

Его вертолет упал.
Jeho vrtulník se zřítil.

Пассажир упал.
Cestující zkolaboval.

Когда он подскользнулся на булочке с корицей и упал в кучу мусора.
Jak uklouznul na koláčku a přistál na hromadě odpadků.