CAYÓ - перевод на Русском

• упал
• попал
• снизился
• выпал
• сократился
• свалился
• рухнула
• уронил
• приземлился
• разбился
• обрушился
• опустился
• падения
• провалился
• разорвался

Примеры использования Cayó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un avión privado cayó en Ginebra este fin de semana.
Частный самолет приземлился возле Женевы на этой неделе.

¡Se cayó sobre el taxi!
Он свалился на машину!

Se te cayó.
Ты его уронил!

Sarah de repente cayó.
Сара внезапно рухнула.

El maldito techo cayó la semana pasada.
На прошлой неделе обрушился чертов потолок.

Qué tal esto. Se cayó del bote de pesca y se ahogó?
Может, скажем, что он выпал из лодки и утонул?

Su motonieve cayó en el hielo.
Его снегоход провалился под лед.

¡Ese avión cayó en mi propiedad!
Самолет разбился на моей собственной территории!

Papi cayó por un acantilado e hizo bum, bum, bum.
Папа свалился со скалы и бум- бум- бум.

Primero cayó la cúpula.
Сначала опустился купол.

Cayó y corrió y corrió.
Приземлился и снова бежал, бежал.

Se le cayó la servilleta otra vez.
Он опять уронил салфетку.

No has probado ni una sola copa desde que la cúpula cayó.
Ты ни разу не пил с тех пор как купол обрушился.

Estaba viendo las noticias, y otro bandada de pájaros cayó del cielo muerta!
Я смотрела новости, еще одна стая птиц рухнула с неба замертво!

Jack cayó, se partió la cabeza**y Jill fue detrás*.
Свалился Джек и лоб разбил, А Джилл слетела с горки.

Cayó contra la pared.
Разбился о стену.

Se cayó en un hoyo.
Он провалился в люк.

Se le cayó la barra.
Он штангу уронил.

¿Puedes saberlo viendo dónde cayó el cuerpo?
Можете ли вы сказать, где тело приземлился?

El año pasado el genocidio cayó sobre el pueblo de Rwanda.
Лишь в прошлом году геноцид обрушился на народ Руанды.