SPOLEČNOSTI MICROSOFT - перевод на Русском

• microsoft
• корпорации майкрософт
• компании microsoft

Примеры использования Společnosti microsoft на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Instalace Visual Studio instalace vyžaduje stažení softwarové prostředí ze stránek společnosti Microsoft a v některých případech vytvořit dvd obrazu.
Установка Visual установки Студия требует загрузки программного обеспечения среды с сайтов Microsoft, а в некоторых случаях создавать DVD- изображения.

rozšíření přímo z webu společnosti Microsoft.
усовершенствований ПО непосредственно с веб- сайта корпорации Майкрософт.

která verze MMC bude v 64 bitovém operačním systému společnosti Microsoft implementována.
какая версия ММС выполняется на 64- разрядной операционной системе корпорации Майкрософт.

Při instalaci programu Program RD Web Access se jako povinná součást instaluje také Internetová informační služba( IIS) společnosti Microsoft.
При установке Веб- доступ к удаленным рабочим столам в качестве обязательного компонента также устанавливаются службы Microsoft IIS.

kdy je nutné kontaktovat službu podpory produktů společnosti Microsoft ohledně operací Správce serveru.
необходимо обратиться в службу технической поддержки продуктов корпорации Майкрософт по поводу работы Диспетчер серверов.

Za účelem ochrany privátních klíčů mohou podnikové certifikační autority společnosti Microsoft při vystavení certifikátů archivovat klíče uživatelů ve vlastní databázi.
Чтобы помочь защитить закрытые ключи, центры сертификации предприятия, разработанные корпорацией Майкрософт, могут архивировать ключи пользователей в своей базе данных при выдаче сертификатов.

je program společnosti Microsoft, který zdarma poskytuje studentům
MSDN- AA)- программа корпорации Microsoft, предоставляющая студентам

Během několika let se stala přední poradenskou společností na ukrajinském trhu a stala se certifikovaným partnerem„ Gold Certified“ společnosti Microsoft.
В 2007 году компания DataArt получила статус« Золотого сертифицированного партнера Microsoft» Microsoft Gold Certified Partner.

chybách systému Windows zakázat, avšak povolit dotazy, zda mají být společnosti Microsoft odeslány informace o chybách.
об ошибках Windows отключается, но в случае возникновения ошибок приложения выводится запрос на отправку сведений о них в корпорацию Майкрософт.

Další informace o modulu Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením naleznete v následujících zdrojích informací na webu společnosti Microsoft.
Дополнительные ресурсы о брандмауэре Windows в режиме повышенной безопасности, доступные на веб- сайте Майкрософт.

Chcete-li získat více informací o zálohování a obnovení serverů, použijte následující zdroje informací na webu společnosti Microsoft.
Для получения дополнительных сведений воспользуйтесь следующими ресурсами на веб- сайте Майкрософт.

je například Certifikační služba společnosti Microsoft.
например службы сертификации( Майкрософт).

se objevil zachránit od společnosti Microsoft, která viděla telefonní divize Nokia z potenciálu,
чтобы спасти от Microsoft, который видел телефон подразделение Nokia с потенциалом,

který nemá nic společného s produkty společnosti Microsoft a e-mailových klientů,
который не имеет ничего общего с продуктами Microsoft и почтовые клиенты,

Použijí-li klienti certifikáty vydané certifikační autoritou( CA) společnosti Microsoft, mohou ověřit,
С помощью сертификатов, выданных центром сертификации разработки корпорации Майкрософт, клиенты могут проверить,

Můžete také použít předdefinované třídy uživatelů společnosti Microsoft pro izolaci konfiguračních údajů specifických pro klienty se zvláštními požadavky,
Также можно использовать предварительно заданные классы пользователей Microsoft для изоляции подробных данных конфигурации для клиентов со специальными потребностями,

Pokud jste investovali do starší síťové technologie společnosti Microsoft podporující názvy NetBIOS, doporučujeme zrevidovat názvy NetBIOS počítačů používané v síti
Если необходимо использовать NetBIOS- имена для поддержки устаревших сетевых технологий корпорации Майкрософт, рекомендуется изменить NetBIOS- имена компьютеров, которые используются в сети,

Služba iniciátoru iSCSI společnosti Microsoft podporuje použití a konfiguraci protokolu CHAP( Challenge Handshake Authentication Protocol) a IPsec( Internet Protocol security) pro iniciátor iSCSI softwaru společnosti Microsoft i hostitelské adaptéry iSCSI.
Служба инициатора Microsoft iSCSI поддерживает использование и настройку протоколов CHAP и IPsec как для инициатора ПО Microsoft iSCSI, так и для адаптеров шин iSCSI.

naleznete v následujících zdrojích informací na webu společnosti Microsoft.
см. в следующих статьях на веб- сайте корпорации Майкрософт.

distribuovat do klientských počítačů pomocí stávajícího procesu pro distribuci softwaru, například nástroje System Center Configuration Manager společnosti Microsoft, nebo pomocí sdílené složky.
RDP- файл можно распространить среди клиентских компьютеров с помощью существующего процесса распространения программного обеспечения, такого как Microsoft System Center Configuration Manager, или с помощью общего доступа к файлам.