STAVBĚ - перевод на Русском

строительстве
výstavba
stavět
budování
konstrukce
stavební
stavebnictví
budova
práce
стройке
stavbě
staveništi
stavebnictví
strojke
стройплощадке
stavbě
staveništi
построить
postavit
vybudovat
vytvořit
stavět
vybudování
sestavit
vyrobit
sestrojit
stavbě
založit
здании
budově
domě
baráku
stavbě
prostorách
komplexu
сооружении
stavbě
возведения
stavbu
строительной
stavební
konstrukční
строительства
výstavba
stavět
budování
konstrukce
stavební
stavebnictví
budova
práce
строительство
výstavba
stavět
budování
konstrukce
stavební
stavebnictví
budova
práce
стройку
стройках

Примеры использования Stavbě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pracovali jsme spolu na stavbě.
Мы работали вместе на стройке.
Vyšetřuju vraždu na stavbě vašeho manžela.
Расследую убийство на стройплощадке вашего мужа.
Přistoupilo se k stavbě vlastní budovy.
Намечено строительство собственного здания.
Jako materiál ke stavbě byla použita místní žula.
Для строительства были использованы местные материалы.
tři týdny na stavbě.
три недели на стройке.
Dohoda o stavbě mostu byla podepsána v roce 1991.
Контракт на строительство моста был заключен в марте 2002 года.
Představa o stavbě domu je podřízen minimální spotřebou energie na vytápění a chlazení.
Концепция строительства дома находится в подчинении минимального потребления энергии для отопления и охлаждения.
Od příštího týdne už nemusíš dřít na stavbě.
Со следующей недели тебе не нужно будет ходить на стройку.
Minulý rok jsem pracoval na stavbě.
В прошлом году я работал на стройке.
Na jejich stavbě se nešetřilo.
Строительство на ее территории было невозможно.
Musel zařídit nějakou práci na stavbě.
Ему нужно идти работать на стройку.
Podívej, takové věci se na stavbě stávají.
Слушай, на стройках такое случается.
V roce 1916 zde vzniklo staniční osídlení při stavbě Murmanské dráhy.
Станция была открыта в 1916 году во время строительства Мурманской железной дороги.
Minulé léto jsem pracoval na stavbě.
Работал прошлым летом на стройке.
Po Mausólově smrti Artemisia ve stavbě pokračovala, sama se však jejího dokončení nedožila.
Незадолго до смерти Пиристу начала строительство собственного тюрбе, однако строительство не было завершено.
Proč jsem měla jeho auto zaparkovat na stavbě?
Но зачем вы сказали пригнать его машину на стройку?
Od třinácti let pracoval na stavbě.
С 11 лет работал на стройках.
Materiál rozpadajícího se hradu také využívali místní obyvatelé ke stavbě svých domů.
Полнейшему разрушению замка посодействовали местные жители, использовавшие камни из развалин замка для строительства своих домов.
někde na stavbě.
где-то на стройке.
Zde pracoval při stavbě silnic.
Изучал строительство дорог.
Результатов: 234, Время: 0.1111

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский