STONKY - перевод на Русском

• стебли
• стебля
• стеблей
• листьев

Примеры использования Stonky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jednotlivé rostliny začnou navzájem dotýkat svými stonky a listy v daleko větší míře,
отдельные растения начинают соприкасаться друг с другом с их стебли и листья гораздо больше,

které mají větší výživnou hodnotu a vlhkost než stonky trav.
в которых содержится больше питательных веществ и влаги, чем в стеблях.

Ve Stínozemích za Ašajem jsou prý oceány duchotrávy, se stonky světlými jako mléčné sklo,
В Тенистых Землях, за городом Асшаи, как гласит молва, простираются поля призрачной травы, стебли которой бледны как молоко,

Podobně, jako se listy, stonky a klasy mohou k sobě navzájem přichytit působením povrchového napětí vody( v d W forces),
Точно так же, как листья, стебли и початки могут прилипнуть друг к другу, действием поверхностного натяжения воды( Ван- дер- Ваальса),

Motto: Ještě předtím, než se oslabené stonky obilí položí na zem,
Девиз: Еще до того, ослабленные стебли кукурузы лежали на земле,

Přísady 3 cuketou 2 česnekové hřebíček 1 cibule 3 stonky tymiánu 2 stopky máty 2 lžíce citrónové šťávy 6 polévkových olivového oleje 1 čajová lžička hrubé soli pepř příprava Umyjte a vyčistěte cuketa
Ингредиенты 3 цуккини 2 зубчика чеснока 1 лук 3 стебля тимьяна 2 стебля мяты 2 столовые ложки лимонного сока 6 столовых ложки оливкового масла 1 чайная ложка крупной соли перец подготовка Вымойте

mrtvé stonky obilí ale po krátké době uschnou
мертвые стебли зерна, но через некоторое время, высушить

půdou, stonky, listy, kořeny
почву, стебли, листья, корни,

udržet původní zadní vazeb a Kožichy a stonky této série vidlice.
вы держите оригинальный задний связей и влагалищ и стебли этой вилки серии.

200 ml horkého mléka 1 cibule 1 stroužek česneku 20 g másla 2 stonky hladké petrželky 2 stonky majoránky 2 ančovičkové filety( konzervované v oleji)
200 мл горячего молока 1 лук 1 зубчик чеснока 20 г масла 2 стебля гладкой петрушки 2 стебля майорана 2 филе анчоуса( консервированное в масле)

První stonek?
Первый стебель?

Z kukuřičného semínka začal vzhůru do oblak klíčit obrovský stonek.
Бобы пустили огромные стебли прямо к облакам.

Tohle je kouzelný stonek, který vyrostl přes noc.
Это волшебный стебель, он вырос за ночь.

Mami, jen nakrájel stonek celeru.
Мам, он нарезал стебель сельдерея.

Ukázal jsi jim fazolový stonek.
Показал им бобовый стебель.

Blbej stonek.
Дурацкий стебель.

Dávno tomu, co narazil Jack na nyní proslulý fazolový stonek.
И так, давным давно Джек наткнулся на знаменитый, теперь знаменитый, бобовый стебель.

vylezl na onen fazolový stonek.
которая помогает ему взобраться на бобовый стебель.

Dlouhý stonek.
Длинный стебель.

Vylezl jsem na stonek.
По бобовому стеблю.