Примеры использования Svatyně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uvnitř této svatyně je kámen,
Nechť tedy uctívají Pána této svatyně.
Premiér je proti svatyně?
Dali nám s Mary náramky s nápisem Svatyně.
Moje tělo je svatyně.
V roce 1995 byla svatyně Čongmjo zapsána na Seznam světového dědictví UNESCO.
В 1995 году святилище Чонме было включено ЮНЕСКО в список Всемирного наследия.Má to symbolizovat křehkost života, nebo zničení svatyně,- nebo tak něco.
Это должно означать хрупкость жизни или разрушение храма, или что-то такое.V některých náboženstvích se boty vyzouvají před vstupem do svatyně.
Víš něco o té nahrávce ze svatyně?
Ты ничего не знаешь об этой якобы существующей записи из" убежища"?Vrať se do svatyně.
Возвращайтесь в убежище.V tomhle absurdním světě nelidské současnosti nám zbyla už jen jediná svatyně lidskosti a porozumění.
В нашей безжалостной реальности, это единственный оставшийся храм человечности.A doručil do svatyně, kde může být jeho zlo navždy uvězněné.
И доставить в Святилище, где его зло будет заточено навеки.Bylo to jako malá svatyně.
Svatyně chrání svět… a my kouzelníci… chráníme svatyně.
Храмы защищают мир, а мы, чародеи, защищаем храмы.Posvátný Kodex této svatyně.
Священный Кодекс этого храма.kdo by mohl mít v rukách nahrávku ze svatyně?
кто мог бы достать запись с камеры убежища?Tajemství, Tina, to je ženská svatyně.
Тайна, Тина, это убежище женщины.Tyto do Londýnské svatyně.
Эта- в храм Лондона.Pouze poté může být Semeno navráceno do Svatyně"" a Ellcrys se znovuzrodí.".
Только тогда семя сможет быть возвращено в Святилище, и Эллкрис возродится.jenž sloužil jako nejvyšší svatyně.
которая служила основным святилищем.
