SYSTÉM WINDOWS - перевод на Русском

Pokud jste na server nedávno nainstalovali systém Windows Server 2008 R2

Если на сервере была только что установлена операционная система Windows Server 2008 R2

Systém Windows Server 2008 R2 obsahuje tři šablony certifikátů,

В системе Windows Server 2008 R2 имеется три шаблона сертификатов,

Po instalaci programu Sledování portu LPR přidá systém Windows typ portu LPR do Průvodce instalací síťové tiskárny.

После установки монитора порта LPR операционная система Windows добавляет тип порта LRP в мастер установки сетевого принтера.

Pokud podniková certifikační autorita používá systém Windows Server® 2003, je nutné vytvořit

Если центр сертификации предприятия работает под управлением операционной системы Windows Server® 2003, необходимо создать

Používáte-li operační systém Windows XP, Windows Server 2003

В операционных системах Windows XP, Windows Server 2003 и Windows 2000 при

Elopovou největší chybou bylo, že pro chytré telefony Nokia zvolil systém Windows Phone od Microsoftu jako jedinou platformu.

Главной ошибкой Элопа стал выбор операционной системы Windows Phone компании Microsoft в качестве единственной платформы для смартфонов Nokia.

je v obou počítačích spuštěn systém Windows Server 2008.

оба компьютера работают под управлением операционной системы Windows Server 2008.

na kterém běží systém Windows Server 2008 R2.

работающего под управлением ОС Windows Server 2008 R2.

Pro zajištění vyššího komfortu umožňuje systém Windows 7 správcům a uživatelům používat k přihlašování k počítačům biometrická zařízení pro snímání otisků prstů,

Для большего удобства Windows 7 позволяет администраторам и пользователям применять биометрические устройства снятия отпечатков пальцев для входа на компьютеры,

Protože je systém Windows Server 2008 R2 navržen tak, aby poskytl největší možné množství prostředků jiným úlohám, než jsou úlohy operačního systému,

Так как система Windows Server 2008 R2 предназначена для отдачи наибольшего возможного количества ресурсов для задач, не являющихся задачами операционной системы, серверу, выполняющему одну роль,

Ve verzích systému Windows starších než systém Windows Server 2008 R2 byla služba DHCP( Dynamic Host Configuration Protocol)

В версиях Windows, более ранних, чем Windows Server 2008 R2, служба DHCP запускалась в учетной записи« Локальная система»

Protože je systém Windows Server 2008 R2 navržen tak, aby poskytl největší možné množství prostředků jiným úlohám, než jsou úlohy operačního systému,

Так как ОС Windows Server 2008 R2 настроена на выделение максимально возможного количества ресурсов задачам, не являющимся задачами операционной системы, для сервера, выполняющего одну роль,

na kterém je spuštěn systém Windows Server 2008 nebo novější, název ISATAP.

работающего под управлением Windows Server 2008 или более поздней версии, удалите имя ISATAP из глобального списка блокировки запросов.

Operační systém Windows přispívá k ochraně souborů,

Благодаря процессу сопоставления учетных записей пользователей и членства в группах с правами, привилегиями и разрешениями, с ними связанными, операционная система Windows обеспечивает защиту файлов,

Další informace o získávání certifikátů pro systém Windows Server 2008 R2 pomocí těchto metod naleznete v tématu Získání certifikátu v nápovědě k modulu snap-in Certifikáty

Дополнительные сведения об использовании перечисленных методов получения сертификатов для Windows Server 2008 R2 см. в разделе« Получение сертификата» в справке оснастки« Сертификаты»,

v klientských počítačích spuštěn systém Windows 7 nebo Windows Server 2008 R2).

клиентские компьютеры работают под управлением Windows 7 или Windows Server 2008 R2).

Systém Windows Server 2008 R2 obsahuje přibližně 78 752 souborů se stavem systému,

В Windows Server 2008 R2 на компьютере с 64- разрядной( x64) архитектурой существует около

Systém Windows Server® 2008 R2 s aktualizací Service Pack 1( SP1)

Windows Server® 2008 R2 с пакетом обновления 1( SP1)

ovšem na cílovém počítači není spuštěn systém Windows 2000- v takovém případě bude filtr ignorován a objekt GPO se použije v každém případě).

компьютер клиента работает под управлением Windows 2000, фильтр игнорируется и GPO применяется всегда).

Systém Windows Vista a novější verze systému Windows podporují kromě protokolu IKE( Internet Key Exchange) navíc protokol AuthIP( Authenticated IP),

Помимо протокола IKE, Windows Vista и более поздние версии Windows поддерживают протокол IP с проверкой подлинности для установления первоначального безопасного соединения,