TĚ ZTRATÍM - перевод на Русском

потерять тебя
tě ztratit
o tebe přijít
tě ztratím
tě ztratíme
я тебя теряю
tě ztrácím
ztrácíš se mi
tě ztratím
потеряю тебя
tě ztratím
tě ztratil
o tebe přijdu
тебя потеряю
o tebe přijdu
tě ztratím
потерял тебя
jsem tě ztratil
jsem o tebe přišel
tě ztratím

Примеры использования Tě ztratím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Protože nesnesu to, že tě ztratím.
Потому что не могу смириться с тем, что потеряю тебя.
Bála jsem se, že tě ztratím.
Я боялась тебя потерять.
jsem se bála, že tě ztratím.
я боялась тебя потерять.
Třeba mám strach, že tě ztratím!
Может, потому, что боялась тебя потерять!
Bojím se, že tě ztratím.
Я до смерти боюсь тебя потерять.
Bál jsem se, že tě ztratím.
Я боялся тебя потерять.
Nemyslím, že bych mohl riskovat, že tě ztratím.
Я просто не хотел тебя потерять.
Ioreku, bála jsem se, že tě ztratím.
Йорик, я думала, что потеряла тебя.
Bojím se, že tě ztratím.
Я только боюсь тебя потерять.
Bála jsem se, že tě ztratím.
Я думала, что потеряла тебя.
Protože to znamená, že tě ztratím.
Потому что именно я теряю тебя.
Šílím tak možná z představy, že tě ztratím.
Если что и сводит меня с ума, так это мысль, что я могу тебя потерять.
Nemůžu uvěřit, že nechávám jít, že tě ztratím.
Не могу поверить что я отпускаю тебя, потеряю тебя..
Když tě ztratím, nebudu moci spát.
Если я потеряю тебя.
Jestli tě ztratím.
Если я тебя потеряю.
Když tě ztratím, budu plakat?
Если я тебя потеряю, буду ли я плакать?
Pokud tě ztratím, ztratím tvoje bratry.
Если уйдешь ты, уйдут и твои братья.
Pokud tě ztratím, pokud tě ztratím teď.
Если я потеряю** Потеряю..
Tak jako tak tě ztratím.
Я потеряю тебя в любом случае.
Takže když tě ztratím.
И если я потеряю тебя.
Результатов: 84, Время: 0.1394

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский