TAK JSEM ZAČAL - перевод на Русском

• так я начал
• поэтому я начал
• тогда я начал
• поэтому я стал

Примеры использования Tak jsem začal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak jsem začal takhle jíkat.
Тогда я стал лаять, примерно так.

Tak jsem začal dokumentovat útesy po celém světě.
И я начал документировать состояние рифов по всему миру.

Tak jsem začal prohledávat její dům.
И я начал осматривать дом.

Tak jsem začal přemýšlet o tom jeho impériu, víš?
И я начал думать об этой его маленькой империи, понимаешь?

Tak jsem začal přemýšlet.
И я начинаю думать.

A že otevřel nějaké dveře pro mě A tak jsem začal válcování s ním.
И это открыло мне некоторые двери и я просто решил развлечься с ними.

Chtěl jsem ji ochránit, tak jsem začal trénovat.
Хотел быть готовым защищать ее, поэтому начал заниматься.

Nemohl jsem si najít nic stálého, tak jsem začal dělat pochybné práce.
Я не смог найти ничего постоянного, так что начал выполнять разовые заказы.

A tak jsem začal mluvit na kameru.
Так я начал снимать, говорить на камеру

Tak jsem začal nabízet 6-za-5,
Поэтому я начал предлагать 6 к 5, 5 вы одалживаете,

Tak jsem začal chránit budoucnost ostatních způsobem
Так я начал защищать будущее людей,

chlapecký vzhled, tak jsem začal mluvit o práci.
не привлекла моя внешность И тогда я начал говорить о работе.

Jsem dorazil na Isfahan v 7 hodin ráno jsem se rozhodl jít do Martkopi tak jsem začal hledat na autobus.
Я прибыл в Исфахане в 7 часов утра я решил поехать в Martkopi поэтому я начал поиски автобуса.

A pořád jsem potřeboval utéct od reality tak jsem začal brát extázi,
И все же мне нужен был выходи из реальности. и так я начал брать экстази,

Všiml jsem si, že s dostatkem štěstí můžete kvalifikovat jen na malé množství FPP, tak jsem začal hrát často.
Я заметил, что с достаточной удачи вы можете претендовать на просто небольшое количество очков FPP поэтому я начал играть в них часто.

My… Moje žena měla holčičku a potřebovali jsme nějaké peníze navíc, tak jsem začal prodávat těla tkáňovým bankám.
Мы… моя жена родила девочку, и нам понадобились деньги, поэтому я начал продавать тела банкам тканей.

Tak jsem začal pracovat pro National Geographic
Итак, я начал работать с Национальным Географическим Обществом

Tak jsem začal pracovat na odhalení starostčina úřadu,
Так что я начал работать над разоблачающим ее материалом,

Tak jsem začal hledat lidi,
Вот я и начал искать людей,

Tak jsem začal přemýšlet, jak udělat experiment na základě této myšlenky o plodech naší práce.
И я начал размышлять о том, как провести эксперимент с этой идеей о результатах труда.