TATO METODA - перевод на Русском

• этот метод
• этот способ
• этого метода

Примеры использования Tato metoda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tato metoda používá pro šifrování
В этом методе применяется один и тот же закрытый ключ

Jak jsem již naznačoval, tato metoda neplatí pouze na bacily,
Как я уже упомянул, данный метод не ограничивается только болезнями,

Chci-li udělat něco, co bude mít vliv na lidi kolem mě, tato metoda mě může upozornit nebo včasně odhalit osvojení v rámci populace.
Если есть вероятность, что мои действия повлияют на окружающих, данный метод может на ранней стадии определить, как это будет принято в сообществе.

Tato metoda je vidět naprosto všechny soubory
Этот метод делает все файлы и папки видимыми,

Tato metoda také osvobozuje klienty ze serveru
Этот метод также освобождает клиента от сервера

Metoda mostu, která je většinou používána dlouho, ale tato metoda je složitá pro provoz,
Мостовой метод в основном используется в течение длительного времени, но этот метод сложен в эксплуатации,

Jak je vidět, Tato metoda bude fungovat,
Как вы видите, Этот метод будет работать нормально,

Tato metoda se nedoporučuje pro běžný provoz,
Этот метод не рекомендуется для нормальной работы,

Tato metoda překrývání je méně výrobní metoda poskytuje mnoho výhod,
Этот метод укладки меньше метод производства обеспечивает много преимуществ,

Tato metoda zavádění může být použita u síťových routerů,
Данный метод загрузки может быть использован в маршрутизаторах

Tato metoda a její teoretická opora sice podporuje tradiční architektonické typologie,
И хотя данный метод, как и теория, на которую он опирается, поддерживает традиционные архитектурные типологии,

Tato metoda funguje dobře u relativně malé IncrediMail export úkoly,
Этот метод хорошо работает для относительно небольших IncrediMail экспорт задачи,

jsou často k dispozici jiným kulturám a subkulturám, tato metoda může být použita pro historická studia
также часто доступны представителям других культур и субкультур, этот метод можно использовать для проведения исторических исследований

vy budete muset udělat zařízení nainstalovat sami s naším průvodcem[ bez rozdělení hra nespustí a zastaví]- Tato metoda nemá žádný jiný způsob,,
вы должны сделать установку самостоятельно с нашим гидом[ без раскола игра не запускается и останавливается]- Этот метод не имеет никакого другого способа,

odstraní tyto černé pruhy z výsledného videa. Přestože je tato metoda spolehlivá, může občas dojít k jejímu selhání, například pokud sou tyto pruhy tenké nebo video není dost světlé.
этот пункт отмечен, K3b автоматически определит и удалит эти черные полосы из получившегося видео. Впрочем этот метод может вызвать проблемы если исходный материал слишком близок к черному цвету.

chyba, že tato metoda má, je, že všechny zprávy budou předány pocházejí od stejného odesílatele- máte.
недостаток, что этот метод имеет то, что все направлено сообщение придет от того же отправителя- вы. Это означает, что после того, Windows Mail импорт процедуры по,

Této metodě říkáme volby.
Этот метод называется голосованием.

A celé této metodě se říká" broušení břitvy.
А этот метод затачивания называется" правкой.

Výhodou této metody je použití jednoho paketu
Преимуществами этого метода являются использование единого пакета

Tuto metodu popsal v roce 1997 David Musser.
Наиболее ясно этот метод изложил Пьер Комон в 1994 году.