TEN POLDA - перевод на Русском

• этот коп
• тот полицейский

Примеры использования Ten polda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten polda říkal něco o Kráglu.
Тот коп сказал что-то об Адскле.

Ten polda mi dává pokutu!
Там полицейский пишет мне штраф!

Ten polda se nám nechystal pomoct.
Тот коп не собирался ничего предпринимать.

Slyšel jste, jak tam se mnou ten polda mluvil?
Ты слышал, как тот коп говорил там со мной?

Ty jsi ten polda.
Ты тот коп.

Co přesně ten polda bude s našimi občankami dělat?
Что тот коп делает с нашими удостоверениями?

To ten polda ve mně.
Ведь я коп в глубине души.

Ten polda by nás mohl identifikovat.
Коп может опознать нас.

Bude ten polda v pohodě?
С полицейским все будет в порядке?

Ten polda ho praštil do koulí.
А коп врезал ему дубиной по яйцам.

Ale Jane, ten polda v tobě by tě nenáviděl, kdybys to udělala.
Джейн, сделай ты это, коп в тебе возненавидел бы себя за такое.

Ten polda se nás včera pořád vyptával.
Этот полицейский спрашивал нас, задавал все эти вопросы.

Ten polda ji poznal.
Коп узнал ее.

To je ten polda, který mě zastavil.
Это тот коп, который остановил меня.

Ten polda pracuje pro mě.
Этот патрульный работает на меня.

To je ten polda z pokoje 64.
Здесь тот коп из 64- го.

On musí být ten polda, co dal bombu pod tátovo auto.
Должно быть, тот коп, что установил бомбу в папину машину.

Ten polda, co dneska přišel?
Тот коп, который приходил вчера?

Kdo byl ten polda?
И кто был этим копом?

Mami, to je ten polda.
Мам, это тот коп.