TEXASU - перевод на Русском

• техас
• техасе
• техасском
• техаса
• техасу

Примеры использования Texasu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co dělá ošetřovatel z Manhattanu na školní slavnosti v Texasu?
Что сиделка из Манхэттэна делает на игре в средней школе штата Техас?

A proto jsem se s rodinou přestěhoval do Dillonu, Texasu.
И поэтому я перевез свою семью в Диллон, штат Техас.

A Panteři z dillonského Texasu jdou do Státního finále!
И" Пантеры" из Диллона, штат Техас, едут на Чемпионат!

Proč jsi kupoval prázdný pozemek v Texasu?
Какого дьявола тебе понадобился пустой кусок земли в штате Техас?

Kde jste teď? Uprostřed Texasu?
Где вы сейчас, в центре Техаса?

Pokud teda nepřijedeš do Texasu.
Если, конечно, ты не приедешь в Штат Техас.

poté Caldwell lodě jim Texasu.
Колдуэлл направляет их в Техас.

Smrtelný virus, který před pár lety šířily v Texasu myši.
Смертельный вирус, распространявшийся полевыМи мышами на юго-западе.

Vlastníme ocelárny v Clevelandu… lodní přepravu v Texasu, ropné rafinerie v Seattlu…
А также сталелитейные производства Кливленд Шиппинг… в Техасе, нефтеперерабатывающий завод в Сиэттле…

Řekl jí, že je v Galvestonu v Texasu"" zatčený v souvislosti s vraždou a že potřebuje 250 000 dolarů.".
Рассказал, что его задержали за убийство в Техасе, в городе Галвестон, и что ему нужно 250 тысяч.

Takže Nova-Pilsner Medical, várobce z Texasu, nahlásil krádež první generace kardiopulmonárního přístroje z jejich recyklačního zařízení před dvěma měsící.
Нова- Пилснер Медикал", производитель из Техаса, только что сообщил о том, что аппарат искусственного кровообращения первого поколения украли с их завода по переработке два месяца назад.

Já jen, že vždycky, když někoho zabijí v Texasu nebo na Floridě, vážně si myslím,
Просто, каждый раз, когда в Техасе или Флориде убивают кого-то мне всерьез кажется,

Vrátíš se do Texasu se mnou a svou sestrou a nikdy nebudeš muset svědčit.
Ты возвращаешься в Техас со мной и твоей сестрой, и тебе не придется давать показания.

Lucille je z Texasu a nikdy nebyla v Kansasu,
Люсиль из Техаса, и она никогда не бывала в Канзасе,

Můžeme tedy s vysokou mírou jistoty prohlásit, že vážné horké vlny v Texasu a Moskvě nebyly přirozené,
Мы можем уверенно утверждать, что жара в Техасе и Москве не была естественным явлением,

Vím, že to stěhování do Texasu bylo těžké,
Я знаю, что переезд в Техас был тяжелый,

Začal jsem do své schránky dostávat tajemství nejenom s razítky z Washingtonu D.C., ale také z Texasu, Kalifornie.
В моем почтовом ящике стали появляться секреты не только из Вашингтона, но и из Техаса, Калифорнии.

uskuteční se to tak po celém Texasu.
такие изменения будут по всему Техасу!

Protože když v Texasu ohrozíš něčí živobytí a vyhneš se újmě,
Потому что если в Техасе ты ставишь заработок человека под угрозу,

Cítí se povinna jet zpátky do Texasu prosit její rodiče
Она чувствует себя обязанной вернуться в Техас, чтобы угодить своим родителям,