THEODOR - перевод на Русском

• теодор
• theodor
• теодором

Примеры использования Theodor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Karel Teodor Bavorský,( německy Carl Theodor in Bayern),( 9. srpna 1839,
Карл Теодор Баварский( нем. Carl Theodor in Bayern;

Theodor Lessing( narozený jako Theodor Lewy;
Теодор Лессинг( нем. Theodor Lessing;

Theodor Herzl byl obdivovatelem diamantového magnáta Cecila Rhodese,
Теодор Херцль был поклонником ювелира Сесиля Родеса,

Karl von Piloty, narozen jako Karl Theodor Piloty( 1. října 1826 Mnichov- 21. července 1886 Ambach u Starnberského jezera),
Карл Теодор фон Пилоти( Carl( Karl) Theodor von Piloty, 1 октября 1826, Мюнхен- 21 июля 1886,

Theodor Geisel, lépe známý
Теодор Гейзель, известный

Emil Theodor Kocher( 25. srpna 1841,
Эми́ль Теодо́р Ко́хер( нем. Emil Theodor Kocher; 25 августа 1841,

Karl Theodor Wilhelm Weierstraß( 31. října 1815,
Карл Те́одор Вильге́льм Ве́йерштрасс( нем. Karl Theodor Wilhelm Weierstraß;

Traum des Allan Grey), Německo 1932, režie Carl Theodor Dreyer, dodatečně ozvučený němý film volně inspirovaný novelou Carmilla.
немецкий фильм Карла Теодора Дрейера« Вампир: Сон Алана Грея»( Vampyr- Der Traum des Allan Grey, 1932), поставленный по мотивам произведений Шеридана Ле Фану.

Theodor Otto Richard Plievier,
Теодор Отто Рихард Пливье́( нем. Theodor Otto Richard Plievier,

1. hrabě z Athlone( prastrýc) a hrabě Karl Theodor Toerring-Jettenbach strýc.
граф Карл Теодор Терринг- Йеттенбах дядя по материнской линии.

Kde je Theodora Stantonová?
Где Теодора Стентон?

Kdo je Theodora Stantonová?
Какая Теодора Стентон?

Na severní straně prostranství je hrob Theodora Herzla, zakladatele moderního politického sionismu.
В северной части площади находится могила Теодора Герцля, основателя современного политического сионизма.

Jmenuji se Theodora Dobrotivá.
Я Теодора Добрая.

Viděla jste Theodora a Emily minulou noc spolu?
Когда вы видели Теодора и Эмили прошлой ночью, они были вместе?

Jeden skvělý citát mě v posledním roce zachránil- od Theodora Roosevelta.
Есть прекрасная цитата Теодора Рузвельта, которая спасла меня в прошлом году.

dcery prezidenta Theodora.
дочери президента Теодора.

Dobře, přečtu mail pro pana Theodora Twomblyho.
Хорошо, сейчас прочитаю сообщение для Теодора Таумбли.

Tati, to je pro Theodora.
Папа, это для Теодора.

Jako císařovna Theodora.
Императрица Теодора.