TO JE MŮJ PROBLÉM - перевод на Русском

это моя проблема
je to můj problém
to je moje věc
это моя забота
to je můj problém
to je má starost
je to moje starost
to je moje věc
это мои проблемы
to je můj problém
это мое дело
je to můj případ
to je moje věc
je to moje práce
to je můj problém
je to můj byznys
to je moje starost
to je moje vìc
tohle je moje záležitost
это моя задача
to je moje práce
to je můj problém

Примеры использования To je můj problém на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To je můj problém.
Но это не так. В этом моя проблема.
To je můj problém. Až moc tajemství.
В этом моя проблема… слишком много секретов.
Možná to je můj problém.
Может, в этом моя проблема.
Myslíš, že to je můj problém?
Думаешь, моя проблема в этом?
To je můj problém.
В этом моя проблема.
To je můj problém.
Вот в чем моя проблема.
To je můj problém.
Это у меня проблемы.
No, to je můj problém. Ne tvůj.
Ну так это моя проблема, не твоя.
To je můj problém.
Это мое дело, лады?
To je můj problém?
Это моя особенность?
A to je můj problém.
И в этом моя проблема.
Ale to je můj problém.
Но это уж мое дело.
To je můj problém.
Вот моя проблема.
To je můj problém, Charlie?
Это что, моя проблема, Чарли?
Doma, to je můj problém.
Дом, в этом- то вся проблема.
To je můj problém.
Это уже мои проблемы.
Katolické školy… to je můj problém.
Католическая школа… вот моя проблема.
Aliyah je nemocná, ale to je můj problém.
Алия болен, но это моя дилемма.
No, trochu jsi mě vylekala, ale to je můj problém. Ne tvůj.
Ну да, вообще-то я малость расстроился, но это мои тараканы, не твои.
Jde o ženu, se kterou bude chodit po Sydney, to je můj problém.
Енщина, которой он назначает свидани€_ ВАR_ после- идни Ц вот мо€ проблема.
Результатов: 51, Время: 0.1205

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский