Примеры использования To vše на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To vše jen proto, že byl Manny středem pozornosti?
И все из-за того, что Мэнни обратил To vše vím.
Я все это знаю.To vše jsou příznaky záchvatu.
Это все признаки приступа.Mohl byste to vše vysvětlit?
Должно ли это все объяснить?To vše za pouhých 5 kreditů navíc.
И все это всего лишь за пять дополнительных кредитов.To vše vyfotil on?
Это все он снимал?To vše může zmizet.
От этого всего можно избавиться.Tak a je to vše.
У меня все.To vše záleží.
Они все важны.Elizabeth, to vše záleží.
Элизабет, они все важны.To vše z jednoho malého znamínka.
И все из-за… крохотной родинки.To vše do prvního července.
И все это надо успеть до 1 июля.Pokud je to vše.
Если у вас все.Ale to vše bude až pozítří.
Но всего лишь до послезавтра.To vše později převzali Vikingové.
To vše je pak zabalené do pitového chlebu.
После этого все они причащались от хлеба.Výsměch, urážky a ponižování… to vše k prohnilé ohavnosti téhle rodiny patří.
Насмешки, оскорбления, унижения. Это все части гноящегося уродства этой семьи.To vše bylo do ní uloženo.
Они отпечатались в ней.To vše navzdory skutečnosti, že jsem žila v Nigérii.
И это все несмотря на то, что я жила в Нигерии.To vše obaleno bezpodmínečnou láskou,
И все это окутано такой бескорыстной любовью,
