TOHLE JE MŮJ - перевод на Русском

• это мой
• вот мой
• этой мой
• здесь мой
• это и есть мой
• таков мой
• это моя
• это мои
• вот моя
• вот мое
• это мое
• такова моя

Примеры использования Tohle je můj на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle je můj detektor. Jmenuje se Bertrand.
Вот мой детектор. Его зовут Бертран.

Tohle je můj dům.
Этой мой дом.

Mami, tohle… Tohle je můj domov.
Ма здесь… здесь мой дом.

Tohle je můj příběh.
Вот моя статья.

Adame, tohle je můj bývalý manžel.
Адам, это мои бывший муж.

Promiňte, ale tohle je můj byt a ona je sestra mého spolubydlícího.
Прошу прощения, но это моя квартира, и она- сестра моего соседа.

Tohle je můj odznak.
У меня… Вот мой значок.

Je to můj manžel a tohle je můj domov.
Он мой муж, а здесь мой дом.

Jsem v pohodě, protože tohle je můj styl jízdy.
Я в порядке, этой мой стиль езды.

Tohle je můj parťák na zítra.
Вот моя напарница на завтра.

Tohle je můj problém.
Это мои проблемы.

Tohle je můj názor!
Вот мое мнение!

Ze všeho nejdřív, tohle je můj pokoj, a za druhé.
Во-первых, это моя комната. Во-вторых.

Vidíš, tohle je můj svět, jak by ses tu cítil?
Видишь? Вот мой мир…- Тебе тут неуютно!

Tohle je můj nejoblíbenější obrázek vědomí, který byl kdy nakresen.
Это мое любимое изображение сознания из всех созданных.

A tohle je můj příběh.
И вот моя история.

Tohle je můj první konkurz.
Это мои первые пробы.

Tohle je můj pohled.
Вот мое место.

Tohle je můj život a já ho chci strávit s tebou.
Это моя жизнь, и я хочу провести ее остаток с тобой.

Tohle je můj večer.
Вот мой вечер.