TY JSI NA - перевод на Русском

• ты на
• ты в

Примеры использования Ty jsi na на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Juniore, ty jsi na případě Jalila Thompsona.
Младший, на тебе дело Джалила Томпсона.

Ale ty jsi na to příliš kultivovaný.
Но для этого ты слишком хорошо воспитан.

Tak jsi… ty jsi na" mazlení.
Ты… ты супер в" обнимании".

Takže ty jsi na Twitteru taky?
Значит ты теперь в Твиттере тоже?

I ty jsi na její straně?
И ты тоже на ее стороне?

Takže ty jsi na tohle, co?
Так вот в чем дело, а?

Ty jsi na té planetce byl
Ы спустилс€ на эту маленькую планету

Ty jsi na jeho straně? Ty pracuješ pro mě.
И ты на его стороне, ты же на меня работаешь.

Ty jsi na prvním místě před kariérou,
Ты у меня на первом месте.

Ty jsi na to expert.
Это ты в этом эксперт.

Ne, Seane… ty jsi na špatné straně!
Нет, Шон, это ты не на той стороне!

Ty jsi na jejich straně.
Вы на их стороне.

Tak ty jsi na univerzitě v Pittsburgu?
Ы учишьс€ в университете в ѕитсбурге?

Ty jsi na mojí straně, že?
Вы ведь на моей стороне, да?

Ty jsi na facebooku?
Ты есть на Фейсбуке?

Ty jsi na mých narozeninách a já jsem na našich líbánkách?
Ты у меня на дне рождения, а я на нашем медовом месяце?

Ty jsi na těch kazetách?
Ты есть на кассетах?

Alonso, ty jsi na tom seznamu.
Алонсо, ты есть в этом списке.

Proboha, ty jsi na její straně?
Боже, ты теперь на ее стороне?

Kate, ty jsi na prvním místě.
Кейт, ты у меня на первом месте.