TY OČI - перевод на Русском

• эти глаза

Примеры использования Ty oči на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A co ty oči?
Ты глаза свои видел?

A ty oči.
А ее глаза.

Vidíte ty oči?
Гляньте мне в глаза.

Co ty oči, které jsem viděla na konci tunelu?
А как же глаза, которые я видела вверху туннеля?

Ale jen se podívejte na ty oči zavřený.
Смотрите, у нее глаза закрыты.

Můžou za to ty oči.
Все дело в твоих глазах.

A díky tomu jsem získal ty oči.
Только после этого я смог обрести такие глаза.

Její vlasy, ty oči.
От ее волос и глаз.

Bože, ty oči!
Боже, какие глаза.

To není nic neobvyklého, ale ty oči mě něčím hypnotizovaly.
Ничего необычного, но что-то было в тех глазах… завораживающее.

Bylo to trochu divné vidět ty obrázky a ty oči, které se na mě dívaly skrz televizi.
И странно было видеть эти кадры и эти глаза, уставившиеся на меня с экрана телевизора.

nohy… ty oči, dlouhý nehty,
эти ножки… эти глаза, эти длинные ногти,

zaplatil za všechno. A ty oči, myslím, že jsou skutečné?
за все заплатил, и эти глаза, это их настоящий цвет?

Dívám se na ty oči a vidím děvče,
Я смотрю в эти глаза и я вижу… девочку,

Pokaždé jsem se díval do těch očí, které jsem nezakryl.
Я каждый раз глядел в эти глаза, которые я не закрывал.

A teď tě… to oko musí vidět celou.
И теперь этот глаз должен увидеть всю тебя.

Do těch očí jsem se zamilovala.
Я влюбилась в эти глаза.

Nějaký nápad, kde to Oko je?
Есть идея где этот Глаз?

Podívejte se do těch očí.- Hej.
Давайте взглянем в эти глаза.

Dej si na to oko led.
Положи немного льда на этот глаз.