TY PRÁŠKY - перевод на Русском

• эти таблетки
• те пилюли
• эти лекарства

Примеры использования Ty prášky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ať Cutter sebral ty prášky komukoli, ten dotyčný je bude chtít zpátky.
У кого бы Каттер ни забрал эти колеса, этот человек захочет их вернуть обратно.

Ty prášky, cos dal Trevorovi, ho částečně taky zabily.
Таблетки, которые ты дал Тревору катализировали его смерть.

Tady máš ty prášky.
Вот твои таблетки.

Ty prášky, byly to steroidy, že?
Те таблетки… это были не стероиды?

Ty prášky zabraly.
Таблетки сработали.

Ty prášky potřebuju.
Таблетки мне нужны.

Ty prášky žádný účinek nemají.
Таблетки не помогают.

Ty prášky už dávno nemám.
Те таблеточки давно кончились.

Ty prášky?
Ты о таблетках?

Ty prášky nezabírají.
Таблетки не помогают.

Ty prášky fungovaly.
Таблетки работали.

Jestli někdo ty prášky vzal, tak nejspíš on.
Если кто и взял таблетки, это, наверное, он.

Ty prášky se nám můžou někdy hodit.
Когда-нибудь те лекарства нам могут понадобиться.

A ty prášky mi nepomůžou.
И от этих таблеток никакого толку.

Ty prášky, co beru na paměť.
Таблетки, которые я принимаю для улучшения памяти.

Spolkni ty prášky, ano?
Возьми таблетки. Ты должен их проглотить, хорошо?

Když jsem vám dala ty prášky, tak nějak jste se probral.
Кто такая Элизабет? Когда я запихнула в вас эти таблетки, вы пришли в себя.

Doufám, že ty prášky proti bolesti nezapíjíš alkoholem?
Надеюсь, ты не принимаешь обезболивающие вместе со спритным?

Prosím neber si ty prášky.
Итак… пожалуйста, не принимай эти таблетки.- Прими эти таблетки.

A viděl jsem ty prášky.
И все те таблетки видел.