TYS TAM - перевод на Русском

• тебя там
• рядом
• ты там

Примеры использования Tys tam на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tys tam byl?
Вы там были?

Tys tam tu noc byla?
Вы были там той ночью?

Tys tam přijel ukrást to výkupný, Co?
Ты был там, чтобы украсть выкуп, так что ли?

Tys tam ještě nebyl?
Ты что, там не был?

Tys tam nebyl.
Ты его не видел.

Tys tam byl.
Ты был единственным.

Tys tam šla.
Ты все-таки пришла.

Tys tam nebyl.
Тебя здесь не было.

Tys tam nešla?
А ты не там?

Ale tys tam nebyla a já jsem to sama nezvládala.
Но тебя не было там и я не могла… и я не могла сделать это сама.

Tys tam nebyla?
Вас там не было?

A tys tam nechtěl.
А ты плыть не хотел.

Tys tam šel beze mě?
Ты был там без меня? Ну,?

A tys tam jako byla a nic jsi mi neřekla?
Ты была там и мне не сказала?

Měl jsem divný sen a tys tam byl.
Я видел престраннейший сон. И ты в нем был.

Potřebovala jsem pomoc a tys tam pro mě byla.
Мне нужна была помощь, и ты пришла ко мне.

No dobře, připouštím, že Tys tam nebyla, ale Tvoji lidé ano
Ну да, тебя там не было, но твои люди были там,

Byla jsem voják a tys tam nebyla, abys jim zabránila mi to vzít.
Я была солдатом, а тебя там не было, чтобы не дать им забрать это у меня,

A v noci, když jsem byla sama… a vyděšená… tys tam vždycky byla.
Ночью, когда я была одна… и испугана… ты всегда была рядом.

tam budeš ty a tys tam nebyla.
увижу там тебя, но тебя там не оказалось.