UDĚLÁ VŠECHNO - перевод на Русском

• сделает все
• делает все

Примеры использования Udělá všechno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Udělá všechno, aby se ochránila, včetně zabití Nelly
Она сделает все, чтобы защитить себя. даже убьет Нелли

Udělá všechno pro to, aby tě uvnitř udrželo.
Они сделают все возможное, чтобы ты остался в заточении.

Řekla, že udělá všechno, co od ní chcete.
Она сделает все, что вьi ее просите.

Nebo ti půjčím Naveganta. Udělá všechno, co řeknu.
Могу одолжить Навеханте, он сделает все, что скажешь.

A udělá všechno, aby toho dosáhl.
И он пойдет на все, чтобы это получить.

Ale tady udělá všechno, jen aby vyhrál.
Но здесь, он сделает все возможное, чтобы победить.

Člověk udělá všechno jen aby přežil další den.
Люди готовы на все, лишь бы еще день прожить.

Udělá všechno pro krabičku cigaret.
За пачку сигарет она вам сделает все.

Udělá všechno, co řeknu.
Она сделает все, что я скажу.

Kdo vytáhne nejkratší slámku, tak to udělá všechno.
Кто вытянет короткую, тот и будет все делать.

Řekne mu, že její manžel pro ni udělá všechno.
Она говорит ему, что ее муж сделал бы что угодно для нее.

Jsi lhář a podvodník, co pro peníze udělá všechno.
Ты лжец и мошенник, который что угодно сделает за деньги.

Můj otec udělá všechno, co je v lidských silách,
Мой отец сделает все, что по силам человеку,

Aurora udělá všechno, co je v jejích silách, aby naplnila to proklaté proroctví.
Аврора сделает все, что в ее силах чтобы добиться исполнения этого несчастного пророчества.

on je Klausovi zavázaný, udělá všechno, co se mu řekne.
он связан с Клаусом… и… Он делает все, что обещал.

Já do něj nebyla zamilovaná. Řekl mi, že udělá všechno, co je v jeho silách,
Он говорил, что сделает все, что в его силах чтобы заставить меня,

moje pobočka udělá všechno, aby vám pomohla přejít na legálnější způsob.
мой чаптер сделает все, чтобы помочь вам пойти по легальному пути.

Reed Talbot udělá všechno, co je v jeho silách, aby zamítli návrh zákona senátora Kileyho.".
Рид Талбот сделает все, что в его силах, чтобы провалить законопроект сенатора Кайли.".

tabákový průmysl udělá všechno, aby ho zastavili.
компания сделает все, чтобы остановить его.

Lady Harriet mu řekla, aby o mne pečoval, a… on udělá všechno, co mu ona řekne.
Леди Харриет велела ему ухаживать за мной, а он сделает все, о чем она попросит.