UHNĚTE - перевод на Русском

• отойдите
• с дороги
• уйдите
• уберите
• прочь
• отойди
• уйди
• подвинься
• расступитесь

Примеры использования Uhněte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen nám uhněte, ať můžeme do výtahu
Отойдите, мы сядем в лифт

Uhněte, omlouvám se.
С дороги! Извините.

Doc, uhněte z cesty.
Док, уйди с дороги.

Uhněte z těch dveří, jdu dovnitř.
Отойди от двери, я вхожу.

Uhněte, Bakerová.
Отойдите, Бэйкер.

Uhněte, prosím.
С дороги, пожалуйста.

Uhněte, nechte nás se podívat.
Отойди, мы посмотрим.

Uhněte, pozor!
Уйди! Осторожно!

Uhněte, je vpořádku.
Отойдите от него. Он в порядке.

Jděte mi z cesty! Uhněte!
С дороги, с дороги!

Uhněte, nebo máte padáka.
Отойди, или ты уволена.

Uhněte mi kurva z cesty!
Уйди нахрен с дороги!

Uhněte od těch dveří.
Отойдите от двери.

Uhněte, nebo vás Okada Izo z Tosy zabije!
Я Идзо Окада! С дороги!

Uhněte. Můžu pomoct.
Отойди, я могу помочь.

Promiňte, uhněte z cesty.
Простите, отойдите в сторону.

Z cesty, uhněte!
С дороги, с дороги!

Dobrá, uhněte.
Ладно, отойди.

Uhněte, děcka!
Отойдите, дети!

Zpátky do auta! Uhněte!
Убери свою тачку с дороги!