УЙДИТЕ - перевод на Чешском

odejděte
уходите
убирайтесь
выйдите
идите
покиньте
отойдите
ступайте
vypadněte
прочь
убирайтесь
уходите
проваливайте
выметайтесь
валите
выходите
пошли вон
отойдите
вон отсюда
běžte
вперед
быстро
бегом
идите
уходите
бегите
пошли
отойдите
отправляйтесь
давайте
pryč
нет
отсюда
прочь
уже
вдали
оттуда
вон
долой
ушел
исчез
vypadni
прочь
отсюда
убирайся
уходи
проваливай
вали
выметайся
пошел вон
вылезай
выходи
jdi
иди
пойди
уходи
отойди
давай
сходи
ступай
отправляйся
беги
езжай
zmizte
убирайтесь
уходите
валите
проваливайте
выметайтесь
уезжайте
исчезни
вон отсюда
отойди
пошли
uhněte
отойдите
с дороги
уйдите
уберите
прочь
подвинься
расступитесь
ven
наружу
отсюда
оттуда
куда-нибудь
вон
снаружи
гулять
выпускать
куда-то
прочь
odejdi
уходи
выйди
убирайся
иди
уезжай
проваливай
покинь
отойди
пойдем
изыди

Примеры использования Уйдите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Уйдите с моей лужайки!
Vypadněte z mého trávníku!
Уйдите с дороги!
Zmizte z cesty!
Парни, уйдите с тропинок!
Hoši, pryč z toho chodníku!
Стража, уйдите.
Stráže, odejděte.
Пожалуйста, просто уйдите.
Prosím, prostě běžte.
Уйдите все!
Všichni ven!
Быстрее! Уйдите с дороги!
Honem, uhněte z cesty!
Уйдите со сцены!
Vypadni z pódia!
Уйдите с моей лужайки! Я не знаю!
Vypadněte z mého trávníku!
Уйдите с моей земли.
Zmizte z mého pozemku.
Прошу вас, уйдите!
Prosím, běžte pryč!
Пожалуйста, уйдите.
Prosím, odejděte.
Если мы до сих пор не заслужили вашего доверия, пожалуйста, уйдите.
Ale pokud vaši důvěru nemáme, prosím, běžte.
Пожалуйста, уйдите из круга.
Ven z kruhu, prosím.
Уйдите оттуда!
Vypadni odtamtud!
Пожалуйста, уйдите из моей лаборатории.
Prosím, vypadněte z mé laboratoře.
Уйдите, пожалуйста, через другой выход.
Odejdi přes studio, prosím.
А теперь уйдите с дороги, я хочу обнять своего мальчика!
A teď mi uhněte z cesty, ať můžu ke svému chlapečkovi!
Просто уйдите.
Prostě odejděte.
Нет, нет. Уйдите от меня!
Ne, ne, pryč ode mě!
Результатов: 153, Время: 0.2497

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский