ОТОЙДИТЕ - перевод на Чешском

• ustupte
• odstupte
• jděte
• běžte
• zpátky
• uhněte
• ustup
• pryč
• vypadněte
• jdi
• pojďte
• se stáhněte
• nepřibližujte se
• táhni
• stranou
• táhněte

Примеры использования Отойдите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отойдите от него!
Jděte od něho!

Отойдите от двери!
Ustup od dveří!

Отойдите от нее подальше.
Běžte od ní.

Отойдите в сторону!
Uhněte stranou!

Отойдите… или он умрет.
Ustupte… nebo umře.

Отойдите от машины, пожалуйста.
Odstupte od auta, prosím.

Отойдите от моей машины!
Pryč z mýho auta!

Отойдите от него!
Jděte od něj!

Отойдите от него!
Vypadněte od něj!

Отойдите от него сейчас же.
Ustup od něho, hned.

Пожалуйста, отойдите, мисс.
Běžte prosím, slečno.

Отойдите. Отойдите, мэм.
Zpátky, zpátky, madam.

Отойдите на секунду.
Uhněte na chvilku.

Пожалуйста, отойдите от дверей- мы не хотим навредить вам, прежде чем вы будете уничтожены.
Prosím, odstupte od dveří. Nechceme vám ublížit před zpopelněním.

Отойдите, юная леди,
Ustupte mladá dámo,

Отойдите от меня, гомосеки! Вот видите?
Jdi ode mně, ty buzno!

Отойдите от стола, сэр.
Pryč od stolu, pane.

Отойдите от клавиатуры.
Jděte od té klávesnice.

Отойдите от сейфа.
Vypadněte od toho sejfu.

Назад, отойдите, это бомба!
Ustup, ustup, je to bomba!