UMŘETE - перевод на Русском

• умрете
• сдохните
• умрешь
• умереть
• умри
• погибнете
• смертью

Примеры использования Umřete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Když vám ji sundám, umřete?
Если я ее стяну, ты умрешь?

Když ty zbraně zvednete, umřete.
Достанете оружие и умрете.

Každou chvíli umřete.
Ты вот-вот умрешь.

Všichni tady umřete.
Вы все здесь умрете.

Tak jako tak všichni umřete. Jedině tak Vera zvítězí.
В любом случае, ты в итоге умрешь, только так Вера сможет победить.

I vy umřete.
Ты тоже умрешь.

Když to neuděláte, umřete.
Не сделаешь- умрешь.

Když vám někdo řekne, že umřete… změníte se.
Когда кто-то говорит тебе, что ты скоро умрешь… ты меняешься.

Abyste věděli, že až umřete.
И ты знаешь, что когда умрешь,*.

Že umřete a nikdo si toho nevšimne?
Вот так, умираешь, а никто и не заметил?

Vy umřete, a já nedostanu vaše mrně?
Вы умираете а я не получаю ребенка?

Protože když umřete mimo svoji hru, tak už neobživnete.
Умерев за пределами игры, вы не сможете регенерироваться.

Jedna chyba a sám umřete.
Любая ошибка- и умираешь тоже один.

Něco si vyjasníme, dejte nám gramodesku nebo všichni umřete.
Дай нам пластинку, или все умрут.

Narodíte se, žijete a pak umřete.
Мы рождаемся, живем, а потом умираем.

Ale vy a ta dívka umřete mezi prvními.
Но разумеется, ты и девчонка будете первыми, кто умрет.

Víte, kdy umřete.
Знают, когда умирают.

Buď nám pomůžete, nebo umřete.
Помогите или умрите.

Zachraňte ji, nebo všichni umřete.
Спасите ее, иначе мы все умрем.

Stejně obě umřete.
Вы обе все равно сдохнете!