UVAŘIT - перевод на Русском

• готовить
• сделать
• приготовить
• сварить
• заварить
• варить
• вскипятить
• приготовлю
• приготовишь

Примеры использования Uvařit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokážeš uvařit Walterův recept?
Ты умеешь варить по формуле Уолтера?

Randalle, chceš mě uvařit?
Рэндалл, ты собираешься меня сварить,?

Říkávala, že každá dobrá komorná by měla umět uvařit posilňující vývar.
Она обычно говорила:" Любая хорошая горничная должна уметь приготовить целебный бульончик".

No, ano. Já jen, že jsem zrovna chtěla uvařit čaj.
Конечно, просто я собиралась заварить чаю.

co umím uvařit.
которые я умею готовить.

Mám ti něco uvařit?
Давай я тебе что-нибудь приготовлю.

Mohu vám uvařit kávu, ale koná se schůzka společníků.
Могу сделать Вам кофе, но сейчас начнется заседание партнеров.

Neměl jsem ti uvařit polévku.
Не надо было тебе суп варить.

Musím to uvařit.
Мне нужно сварить это.

teď chtějí uvařit planetu.
теперь готовы вскипятить планету.

Možná vy dva můžete mámě pomoct, uvařit pro tátu.
Может быть вы двое могли бы помочь маме готовить для папочки.

Jediná věc, co naše biologická matka uměla uvařit, byl crack.
Единственное, что знала наша биологическая мать, это, как приготовить крэк.

Musíte uvařit kafe.
Вам надо заварить кофе.

Nemůžeš prostě něco uvařit tady?
Может просто приготовишь что-нибудь поесть здесь?

Možná bych ti mohla uvařit večeři?
Может я приготовлю ужин?

doteď neumí uvařit vajíčko.
он так и не может сварить яйца.

Myslím, že šla uvařit kafe.
По-моему, собиралась варить кофе.

Můžu uvařit kávu.
Я могу сделать кофе.

zabít, uvařit a sníst.
убивать, готовить и есть.

Chtěla jsem si uvařit čaj.
Я собиралась заварить чай.