ПРИГОТОВЛЮ - перевод на Чешском

• udělám
• připravím
• uvařím
• připravit
• uvařit
• nachystat
• udělat
• připravila

Примеры использования Приготовлю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И я завяжу тебе обувь и приготовлю тебе ланч.
A zavážu ti boty a udělám ti oběd.

Я пойду… приготовлю что-нибудь.
Půjdu ti něco připravit.

Пойду домой, приготовлю себе таблетки.
Jdu si domů nachystat prášky.

Пойду что-нибудь приготовлю.
Jdu si něco uvařit.

Я приготовлю нам бутерброды?
Mám nám udělat nějaké sendviče?

Хочешь приготовлю тебе что-нибудь?
Chceš abych ti něco připravila?

Я тебе что-нибудь приготовлю.
Něco ti uvařím.

И я приготовлю маргариту.
A já připravím margarity.

Скажи мне что ты хочешь на ужин, и я приготовлю.
Řekni mi, co chceš na večeři, a já to udělám.

Я пойду приготовлю десерт.
Půjdu připravit dezert.

Ладно, я пойду обед приготовлю.
OK, chtěla jsem uvařit večeři.

Я приготовлю большую миску риса с фасолью.
Půjdu nám udělat obrovskou hromadu rýže a fazolí.

Хочешь, приготовлю тебе ванну?
Chceš, abych ti připravila koupel?

Вы не против, если ей что-нибудь приготовлю?
Určitě ti nebude vadit, když jí připravím něco malého?

Я даже сам его приготовлю.
Ve skutečnosti, to uvařím sám.

Почему бы тебе вечером не прийти, и я приготовлю твой любимый ужин.
Stav se večer a já ti udělám k večeři, co máš nejradši.

Я пойду приготовлю ужин.
Jdu připravit večeři.

Слушай, давай я что-нибудь для вас приготовлю?
Dívej, proč mě pro vás nenecháš uvařit?

Иди, приготовлю тебе что-то попить.
Pojď si udělat něco k pití.

Хочешь, я тебе что-нибудь приготовлю?
Chceš, abych něco připravila?