Примеры использования Všichni máme на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Všichni máme svá břímě.
У каждого своя ноша.Všichni máme své povinnosti.
Мы все должны исполнять свой долг.Jo, všichni máme problémy.
Да, у всех проблемы.Ne, ale chci říct, že všichni máme tajné myšlenky.
Нет, не то. Но суть в том, что у всех есть тайные мысли.Všichni máme svůj náklad.
У каждого свои скелеты в шкафу.Protože všichni máme důvod, že?
Потому что мы все здесь по причине, верно?Davide, všichni máme problémy.
Дэвид, у всех свои проблемы.Všichni máme svůj úkol, lásko.
Мы все должны выполнить свою часть работы, милая.Všichni máme svou roli, správně?
В этой пьесе у каждого своя роль, так?Všichni máme něco, na co nezapomeneme.
Мы все что-то никогда не забудем.My všichni máme svoje vlky, Emmo.
Všichni máme své špatné vzpomínky.
У каждого свои плохие воспоминания.Jsem přesvědčený, že všichni máme úžasný talent a schopnosti.
Я верю, что мы все наделены изумительными дарами и навыками.Všichni máme svou práci.
У всех своя работа.Všichni máme rytmus uvnitř.
У каждого бьется сердце.Všichni máme špinavé ruce, slečno Walkerová.
Мы все в грязи, мисс Уолкер.Ale my všichni máme věčnou duši.
Но Všichni máme tajemství.
У всех свои секреты.Přemýšlej o tom. Všichni máme nějakou temnou stránku.
Подумай об этом… у каждого есть темная сторона.Jistě, všichni máme rádi jeho hudbu.
Конечно, мы все обожаем его музыку.
