VAŠEHO MUŽE - перевод на Русском

• вашего мужа
• вашего человека
• вашего парня
• вашего супруга
• ваш муж
• вашему мужу
• вашем муже
• ваш человек

Примеры использования Vašeho muže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám vašeho muže!
У меня ваш человек!

Řekli mi, že přijali Coru a vašeho muže.
Мне сказали, Кора и ваш муж были приняты.

Rádi bychom vám položili pár otázek ohledně vašeho muže.
Мы бы хотели задать вам несколько вопросов о вашем муже.

Někteří nepovažovali vašeho muže za dobrého policistu.
Некоторые люди считают, что Ваш муж превышал полномочия.

Máme vašeho muže!
У меня ваш человек.

Jde o vašeho muže.
Речь о вашем муже.

Už jsme se kdysi setkaly, byla jsem pacientkou vašeho muže.
Мы с вами уже встречались. Когда ваш муж меня лечил.

čas smrti vašeho muže.
в это время скончался ваш муж.

Mám dojít pro vašeho muže?
Сходить за вашим мужем?

Víte, máme tady vašeho muže.
Вы знаете, у нас здесь ваш парень.

Velice jsem vašeho muže obdivoval.
Я очень восхищался вашим мужем.

Máme vašeho muže!
У нас твой муж!

Mělo to něco společného se smrtí vašeho muže?
Это как-то связано со смертью Вашего мужа?

Byl jsem klientem vašeho muže.
Я работал с вашим мужем.

Zastupovala jste vašeho muže v právních záležitostech ohledně jeho zvolení?
Вы представляли своего мужа, губернатора, в юридических вопросах, касающихся выборов?

Sledoval jsem vašeho muže.
Я следил за вашим человеком.

A vašeho muže střelil do hlavy.
И стрелял в твоего мужа.

Co se týče obchodů vašeho muže.
Вернемся к делам вашего мужа.

I když to, v žádném případě, nebyl záměr vašeho muže.
Это не входило в намерения вашего мужа.

Vašeho muže v Havaně.
Твой человек в Гаване.