VELRYBA - перевод на Русском

Tohle dokáže velryba?

Киты бывают такими?

Že pouze vyhynulá velryba zvaná hrbáč může sondě řádně odpovědět.

Только вымершие горбатые киты могут дать зонду надлежащий ответ.

Nejsem žádná zpropadená velryba.

Я не ем всяких полудохлых китов.

Takhle se polyká velryba, Dougu.

Вот как Вы пожираете китов, Даг.

Samozřejmě, že jsem celou dobu věděl, že to byla velryba.

Ну, конечно, я знал, что это киты.

Co jsi zač, velryba?

Ћы кто, киты?

Ta velryba neměla.

У этого кита нет.

Velryba v kánoi." Páni, fakt to funguje.

Плач в каноэ. Ого, это и правда круто работает.

Nanejvýš jsi normální velryba.

Ты размером с нормального кита.

Jsem jak velryba, a chci se vecpat do nějakýho pitomýho klubu a.

Я похожа на чертового кита и пытаюсь попасть в этот идиотский клуб и.

Poslední Hvězdná Velryba.

Последний из Звездных Китов.

Velmi se jako velryba."- Hamlet.

Очень похоже на кита".- Гамлет.

Průměrná velryba váží tunu.

В среднем кит весит тонну.

Je tu jedna těhotná velryba, která bude potřebovat opravdu velkou kolébku.

Одной беременной китихе нужна нехилая колыбелька.

tam není velryba?

если здесь нет кита?

Nebo jako velryba?

Или как у кита.

Na vlas jako velryba.

Совершенно как у кита.

Ale Minnie měla srdce velké jako velryba.

Но у нее было такое же большое сердце, как у кита.

Možná to má co dělat s někým, kdo si říká Velryba.

Возможно, там замешан кто-то по кличке Кит.

Nedostatek kyslíku v moři je problém jako velryba?

Кислородное голодание в море- это проблема для китов"?

Примеры использования Velryba на Чешском языке и их переводы на Русский язык